1992-07-29 | 閔炳昊

[专访] 为国内企业共存奠定基础的三星电管社长朴景八

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在国际化时代,国内企业之间不必要的竞争最终只会互相浪费精力,只对外国企业有利。在这种时候若携手合作、培养应对外国专利攻势的能力,我认为于国家和经济都是有益的事。” 28日与处于尖锐竞争关系的金星社签订产业财产权相互使用合约(交叉许可)的三星电管社长朴景八(51岁)这样解释此次签约的背景,并谈及感想称“希望以此为契机扩散至国内其他企业,成为我国产业发展的原动力”。他还表示,此次在代表性竞争企业之间签订的合约“在于为国内企业间摒弃竞争、共存共荣奠定了基础,具有重大意义”。 —作出了艰难的决断,推进专利共有的动机是什么。 ▲近来随着经济开放,外国企业的专利攻势已相当严重,但我们的现实几乎等于毫无防备。对此形成共同认识的两家公司,自然而然开始研究专利共有。 —协商过程中的困难是什么。 ▲一言以蔽之,此次两家公司的签约可比作新郎新娘相亲后成婚。正如结婚要双方条件相符才能成事,此次合约同样只有在专利的质量、持有件数及整体技术水平相近时才能达成。而巧合的是,两家公司不仅在业务领域相似,持有专利件数也各约4000余件、合计8000余件,颇为接近,因此协商过程中意外地没有太大困难便达成一致。 —此次签约的实际效果以及竞争国日本的反应会如何。 ▲此次合约中,两家公司所持有的专利以及合约期内产生的所有专利都将无偿共有。因此不仅能相互弥补缺点,两家公司之间因防御性专利造成的专利申请障碍也将消失,国内整体可以拥有更多专利件数,从而有可能制衡外国企业。 因此,竞争国日本目前虽无明显反应,但我认为会以回避技术转移等某种形式加以制衡。今后两家公司也应对此共同应对。 —听说两家公司此次决断是在集团层面作出的,是否计划以此为契机把专利共有扩大到两大集团内其他企业之间。 ▲这是依照集团自律经营的方针,纯粹自主作出的决定。 今后若在特定技术领域存在可以相互共有的部分,可通过相关企业之间的协商签订合约。但集团内电子部门整体签订专利共有合约之类的问题,现实中我认为会很困难。【闵炳昊记者】