1992-07-27 | 서울경제

[发言台] 亟需完善住宅供应规则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住房供应规则持续改进,已作出许多补充。但其中仍有不足之处,故提出两点建议。 第一,应为符合无房3年以上条件的认购存款(预金)加入者(25.7坪以下及25.7~30坪对应者)开辟像认购储蓄加入者那样、限一次转为认购储蓄的途径。此前已有原认购储蓄加入者转为认购预金并大量中签的情况。 此外,由于规则已修改为允许可一次转为认购预金的认购储蓄加入者(专用面积25.7坪以下,即200万韩元、300万韩元存折)在转换时转为可申请25.7~30坪(300万韩元、600万韩元)的认购预金,结果导致加入不满3年4个月的25.7~30坪认购预金加入者相对受到不利待遇。 若要维持公平性,至少应允许无房的认购预金加入者转为认购储蓄。 当然,认购储蓄与认购预金性质不同,但也有相当多人未准确理解各类存款的本质,只是依加入当时的个人情况选择了其中之一。认购储蓄加入者大量转为认购预金这一事实,也证明其取决于中签可能性而非两者性质。 因此,在法律(住房供应规则)的稳定性得到保护的范围内,认购预金加入者也应能按一定标准限一次转为认购储蓄。 第二,应灵活运用20倍数制。在第一顺位实施20倍数制,使晚加入的大多数人完全无法期待在首尔获得公寓分配。原本认购预金制度是加入满2年即获得同等资格的制度。因此手头不宽裕的人正是相信这一存款规定,没有急于加入而是较晚加入。过去至少还能申购,如今许多人连申购机会都失去,产生了心理上的无力感。 公寓分配过热现象的缓解在于供应扩大,20倍数制只是降低了表面上的竞争率。并非说20倍数制完全是错误制度,但政策至少应给国民对未来的希望,这里要指出的是它反而“带来了相对的失望感与不确定性”。 因此,若相关政府部门对国民高度关注的认购制度怀有深切关爱,就应对被排除在外的大多数人给予更细致的考虑。 所以,相信不对申请资格设限、先受理申请,然后以各公司各户型20倍数(分数线)范围内的申购者为对象进行抽签,才是化解这种无力感的途径。20倍数的根本宗旨原本不就是把竞争率定为20比1吗?如此一来竞争率也会稳定在20比1,并能满足国民的期待。 金秀东(首尔江东区高德洞住公公寓816栋304号)