1992-07-27 | 서울경제

[观点] 首都圈不可再肥大化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据Statistics Korea最近公布的《91年人口迁移统计》结果,我国人口迁移较往年减少,尤其是首尔、釜山人口减少而邻近地区人口增加,大城市外扩的广域化趋势日益明显。 人口迁移规模之所以减少,也是因为房地产行情趋稳、租赁合同期限延长、搬家费用增加等导致首都圈人口迁移大幅减少。但在仅占南韩面积0.6%的首尔,居住着占全部人口24.4%的1000余万人;首都圈以南韩面积的11.8%聚集了占全部人口40%左右的1800余万人,说“首都圈就是韩国”也不算夸张。 此外,与其他地区相比工作岗位多、有好大学、能获得优质医疗服务,也是人口向大城市集中的原因。否则何以称大韩民国为“首尔共和国”。地方民众承担同样的税负和义务,却在权利和待遇方面遭受巨大不利。 举例而言,截至90年,首都圈集中了全国企业的57.5%、全国大学的45.8%、医疗机构的50.4%,难怪会有怨言。 而难得的是,去年涌入首尔的迁入人口比迁出首尔的人口少16万4000余人,首尔人口出现减少现象,这不能不说是好消息。 但从首都圈这一更广的意义上看,与此前相比几无变化。因首尔房价和租金过高,处于饱和状态而不得已搬往仁川或京畿地区的人构成了首尔迁出者的大部分,加之京畿地区迁入者多于迁出者,这反映出首都圈所面临的根本性、本质性问题仍看不到解决的头绪。 如今政府应谋求人口分散与地区间均衡发展,并为各类教育、文化、医疗设施的分散建立制度性安排。 禹贞烈(釜山中区宝水洞1街32号)