1992-07-25 | 서울경제

“制鞋业合理化”搁浅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制鞋业合理化计划持续搁置,正艰难挣扎求生的制鞋业界困境预计将进一步加重。 据韩国制鞋协会及业界24日消息,5月受理的为提升制鞋业竞争力的设备更新用合理化资金支援申请业绩甚微,因此正受理追加申请至本月底,但至今没有一家企业提出追加申请。 制鞋协会5月受理合理化资金支援申请的结果显示,700亿韩元的合理化资金中,仅有相当于设备登记企业6%的39家企业申请了266亿韩元,因此此次正受理追加支援申请。 制鞋业界资金支援申请之所以如此低迷,是因为支援资金利率高达9%~12.5%,而中小企业更是缺乏担保能力。 此外,合理化支援资金被限定用于设备更新,企业难以确保用于解决眼前经营困难的运营资金,因而难以转向设备投资,这也起了很大作用。 结果,为制鞋业合理化提供的资金支援因业界漠不关心以及制鞋业景气持续低迷而未见实效,流于空转。 更有消息称,随着制鞋业被指定为合理化行业,政府的支援资金未被列入明年预算,本就未见实效的合理化支援资金政策面临被彻底动摇的危机。 政府表示,今年合理化资金申请业绩低迷,加之明年编制紧缩预算时,划拨给工业发展基金的700亿韩元支援资金不能只用于制鞋业。 对此,制鞋业界强烈反弹,称明年也只能像今年一样使用利率较高的中小企业结构调整资金和设备资金,业界代表6人访问经济企划院,要求划拨年利率7%的工业发展基金,并要求为引进日产机械划拨外汇贷款资金。