1992-07-24 | 서울경제

进口山羊肉冒充“本土产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着农水产品进口自由化而进入国内的进口山羊,被冒充为本土黑山羊非法流通,亟需加强查处。 据农林水产部等相关部门23日介绍,去年起实现进口自由化的冷冻山羊肉,去年一年进口1173吨,今年截至6月底进口719吨,进口大幅增加。 这一数量已接近国内年消费量4200吨的30%,而在首尔市内多达1100家的黑山羊煎煮店或专门料理店等主要销售场所中,标明为进口山羊肉出售的地方一处也没有。 本土黑山羊目前产地价格据悉为每公斤2万韩元,而进口山羊肉的引进成本仅为每公斤1200韩元,将进口山羊肉冒充本土产出售的情况下,可获取高达16倍的差价。 另一方面,除冷冻山羊肉外,以活体进口的山羊去年以每头125美元进口13523头,今年上半年从澳大利亚等地进口6530头,在江原道一带的大规模农场饲养繁殖。自70年代后期开始进口的活山羊与国内本土黑山羊交配,其所产杂种被冒充为纯本土品种,扰乱流通秩序。 畜牧专家警告:“作为健康食品受到喜爱的本土黑山羊,其商品价值在于血统的纯正性”,“若与进口山羊交配进行品种改良,最终将失去黑山羊的销售市场”。 对此,首尔市相关人士表示:“连山羊肉正在进口这一事实都不知道”,“将经实态调查后彻底查处”。