1992-07-24 | 서울경제

共同应对外国产品低价攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因库存过剩和外国产品倾销攻势而陷入经营困难的韩国尼龙业界,正共同推进减产及对外国产品提起反倾销申诉等措施以打破困局。 就此,株式会社可隆社长河基柱、东洋尼龙社长具昌男、高丽合织社长李相运、泰光产业社长李基和等尼龙业界四家公司代表24日上午在乐天酒店举行早餐座谈会,深入协商上述方案,同时寻求业界共同的自救对策。 据23日化纤协会及相关业界消息,韩国尼龙业界库存量已达1万2000吨,大幅超出适当水平的两倍,加之英国、台湾、日本企业的低价倾销攻势使尼龙价格秩序崩溃,各企业正饱受销售不振、库存积压、盈利性恶化三重困扰。 因此,东洋尼龙与可隆集团正在研究对蔚山和龟尾工厂部分生产线实施减产,高丽合纤则为把部分尼龙原丝生产设施转为涤纶长丝(PF丝)生产设施而着手设备更新工作。 此外,作为后发企业、近期正推进扩产的泰光产业也在考虑暂缓该计划。 据此,24日业界代表会晤上将汇总各企业上述自救对策,由业界共同制定供需调节及应对外国产品的方案。 尼龙业界的不景气原因在于:▲尼龙行业景气在全球范围内低迷;▲韩国国内需求企业即尼龙塔夫塔、里衬、渔网丝、帐篷业界的原丝需求锐减。 加之英国ICI公司,日本尤尼吉可、钟纺、东丽等公司为寻找在东亚市场销售不振的突破口而大举渗入韩国市场,也加重了尼龙业界的经营困难。外国企业的进口量已接近1800吨,占总需求量1万8000吨的10%,价格为每磅1美元45美分,大幅低于韩国产品的1美元70美分,正迅速侵蚀国内市场。 韩国尼龙业界供应量达每月2万吨规模,而需求量仅为1万8000吨规模,随着尼龙景气低迷长期化,原丝需求每月大幅减少。