1992-07-23 | 朴薰

中小书店与大型书店纠纷再起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继全球最大的Kyobo Book Centre重新开业之后,14日又有一家超大型书店Young Poong Book Store开业,大型书店与中小书店之间的积怨纠纷再度上演。 1985年Kyobo Book Centre开业时,曾反对Kyobo Book Centre开业及Kyobo Book Centre在全国设立分店并展开激烈抗争行动的全国中小书店,这次又提出禁止大型书店销售教辅书的要求,并以采取行动相威胁。 大型书店则将中小书店的这一要求界定为侵犯经营权,打算不予理会。 为阻止大型书店经营教辅书而持续举行集会的中小书店,22日在韩文会馆举行的全国书店组合联合会成立43周年纪念仪式上召开了“中小书店保护对策委员会”会议,再次要求大型书店从保护中小书店生存权的角度出发,自我克制教辅书的销售。 据悉,如果大型书店继续销售教辅书,他们将采取折扣销售、抗议停业、示威等行动。 书店组合联合会主张,中小书店在出版界不景气和读书人口减少的情况下,靠销售教辅书维持生计,如果连教辅书顾客也被大型书店抢走,将无立足之地。 Young Poong集团、教保等大型书店方面则以教辅书在销售中占比高,且若限制销售会导致整体顾客减少、进而对其他部门销售产生不良影响为由,断然拒绝了限制销售的要求。 此前,中小书店于5月通过书联向青瓦台等各界发出呼吁书,要求将书店指定为中小企业专属行业,并指出Young Poong集团及Kyobo Book Centre的开业违反了批发零售振兴法。 中小书店主张,根据批发零售振兴法第6条规定,营业场所面积超过303坪的书店,若周边书店提出异议便不得发放开设许可,但教保、Young Poong Book Store却违反这一规定开设了书店。 关于大型书店与中小书店的对立,书联会长金奭镛表示:“本已因人工费上涨、销售不振而饱受困扰的中小书店,因教保及Young Poong Book Store的开业,营业收入平均减少20%,痛苦不堪。”他还主张:“为使大型书店与中小书店共存,就像日本的安江图书中心限制销售那样,我国的大型书店也应把教辅书让给中小书店,而侧重于专业领域图书的销售。”【朴薰记者】 [照片]◇1985年Kyobo Book Centre开业时,涌向Kyobo Book Centre举行反对开业示威的中小书商。