日本造纸业界的格局正在改变。 日本造纸业界排名第3的十条制纸与第5的山阳国策纸浆近期达成1对1合并协议,预计将超越此前一直居日本造纸业界领先地位的王子制纸,成为日本最大造纸公司。 两家公司表示,为使全部关联公司于明年4月1日合并,将于本月底前后设立“合并委员会”,确定新公司名称等,履行必要程序。 此次两家公司的合并决定,是自1971年山阳制纸与国策纸浆合并以来20年间最大规模的合并,预示着日本造纸业界的全面重组。 日本造纸业界此前因业界接连扩产,反复陷入供需恶化→市场恶化→收益性恶化的恶性循环。此次两家公司的合并被视为打破这一恶性循环、开辟经营革新突破口,因而受到国内外相关业界的关注。 今后新合并公司计划正式推进经营合理化,包括淘汰与集约老旧设备,以及大规模裁员等。 在销售方面,预计将通过抑制过度竞争来追求业界共同利益。 另一方面,韩国国内造纸企业对日本造纸业界这种格局变化及其背景也表现出不小关注。 这是因为韩国国内造纸业界的整体走向此前与日本并非无关。此外,韩国国内部分企业与日本企业在技术引进、设备引进、业务合作等方面关系密切,因此不得不高度关注。 特别是考虑到连韩国国内大型造纸企业S、H、K公司等也卷入倒闭传闻,其背景是过度设施投资导致供给过剩及由此引发的经营恶化,这与日本业界状况不无相似之处。 基于这种认识,部分相关业界人士谨慎预测韩国国内造纸业界将重组,称“韩国国内企业规模尚未达到国际水平,从‘规模经济’角度看,由大企业主导吸收合并中小企业也是可能的”。 【许贵植记者】
1992-07-22 | 許貴植
[财界广场] 日本造纸业界大规模合并受关注
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






