1992-07-22 | 서울경제

[商务幽默]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

When the father discovered that his teen-age daughter had made love with her boy friend at a wild party, he insisted on having the young arrested for statutory rape, and the case was promptly brought to trial. The first witness was another teen-ager who attended the festivities. “If you actually witnessed the act,” the prosecutor demanded, “why didn’t you try to stop the defendant?” “Well,” the testifier admitted, “at the time, it was impossible to tell which of the two would be the defendant”

一位父亲得知十几岁的女儿在一场放荡的派对上与男友发生了关系,便以未成年人强奸罪告发了女儿的男友。案件随即被提起审判,检察官传唤当晚在场的另一名十几岁少年作为第一证人进行询问。“你目击了现场,为什么不加以劝阻?” 证人回答道。 “因为当时根本分不清哪一方是受害者。”