1992-07-18 | 金埈秀

[解说] 五人中一人搬迁…1980年以来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年人口流动最突出的特征是,人口流动整体减少,尤其是首都圈地区的人口流动大幅下降。 此外值得关注的是,在首尔和釜山人口持续减少的同时,邻近卫星城市人口增加,首都圈和釜山圈的“广域化现象”日益明显。就首尔而言,这既有盆唐等新城开发的影响,也显示出“在首尔生活”正逐渐变得艰难。 〇…去年我国人口流动为每100人20.6人,与1990年的22人相比呈减少趋势,尤其是首都圈地区的人口流动比上年减少了10%。 人口流动之所以减少,最大原因是房地产景气回落,全租(jeonse)合同期限延长(2年)及搬迁费用上升等也产生了影响。 但这一人口流动水平与日本(每100人5.3人)、台湾(每100人7.5人)等国外相比依然偏高,可见我国居住生活相当不稳定。 总流动人口从70年代前半期年均541万人起持续呈增加趋势,1988年达到997万人的最高水平,自1989年起增势放缓乃至转为减少。以与总人口相比的流动率看,1988年为23.9%最高,此后走低,1991年的20.6%是1980年以来的最低水平。 〇…去年由城市迁往城市的人口为670万4千人,占整体的74.6%,是最具代表性的流动形态。由郡地区迁往市地区的人口为111万4千人(12.4%),而由市地区迁往郡地区的为76万2千人(8.5%),市地区净迁入人口达35万2千人,可见人口向城市地区集中和脱离农村的现象仍在持续。由郡地区迁往郡地区的为40万1千人(4.5%)。 从首都圈与其余市、道之间的流动看,迁入首都圈67万人、迁出45万人,首都圈人口净增22万人,显示首都圈人口集中现象仍在继续。 就首尔而言,仅在市内更换洞而搬迁的有176万4千人(占首尔人口的16.3%),从首尔迁往其他地区的为71万人,而迁入首尔的为67万3千人,首尔人口减少了3万7千人。 〇…由于大城市人口集中导致人口饱和,以及邻近地区的公寓销售、工业园区引进等,大城市的“广域化现象”也日益明显。去年从首尔迁往邻近京畿、仁川,从釜山迁往庆南地区的人数均多于迁入人数,大邱来自庆北地区的净迁入大幅减少,可以说这三大城市的边界实际上正向邻近市、道地区扩散。 从各市、道的迁出地看,六大城市迁往邻近地区和首尔的比率较高;江原、忠北、全北、济州等邻近没有大城市的地区出身者,最多迁往首尔、京畿等首都圈。京畿、全南、庆北、庆南则以迁往邻近大城市为最多。 从去年首都圈迁入者(67万人)的原居住地分布看,全南以15.7%居首,其后依次为忠南(13.5%)、全北(12.1%)、江原(11.4%)等,呈现湖南人大量进入首都圈的态势。 〇…去年迁入人数多于迁出人数的地区为京畿、仁川、光州、大田、庆南、济州、大邱等7个地区,其中大邱1990年迁出人数更多,1991年出现反转,其余地区则持续净迁入。 迁出人数多于迁入人数的地区为全南、庆北、忠南、全北、江原、首尔、釜山、忠北等8个地区,Moduda呈现继1990年之后持续的态势。 【记者 金埈秀】

[图表] ◇首尔迁入者的原居住地分布 [图表]◇首都圈的净迁入 [表] ◇各市道人口流动现状