1992-07-17 | 서울경제

三星收购原东德WF公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团在韩国国内首次收购了原东德国营工厂中屈指可数的电子制造商WF(WERK FUR FERNS EHELEK TRONIK GMBH)公司。 特别是此次收购,三星集团会长李健熙亲自赴德国出差,在当地协商后决定以2000万美元收购。 三星集团决定通过集团内显像管制造企业三星电管收购的WF公司创立于1920年,曾生产真空管、半导体、黑白及彩色显像管等,是原东德最大的电子制造商,目前主要生产显像管。 归德国信托厅所有的WF公司位于德国心脏地带柏林市,占地3万坪、建筑面积1万4700坪,由1220名员工年产120万只彩色显像管。 三星为使WF公司尽快恢复正常,自今年起至1997年将投入设施及运营资金共计1.2亿美元,增设1条彩色显像管生产线,把产量从目前的129万只扩大至250万只、增加一倍以上,在构筑进军东欧基地的同时,计划向进口管制日益严格的欧共体地区供货。 此外,通过向Samsung Electronics在匈牙利、英国、葡萄牙、土耳其等欧洲地区的4家彩电工厂顺畅供应彩色显像管,实现了垂直一体化。 欧洲地区彩色显像管年需求量合计达2000万只,但三星受进口管制限制,年出口仅约50万只,借当地生产之机得以扩大供应。 同时,三星集团不仅可为Samsung Electronics的欧洲彩电出口稳定供应彩色显像管,还能掌握大屏幕及高清电视用彩色显像管的制造技术,并提升品质以确保竞争优势。 三星以此次收购WF公司为契机,在欧洲已拥有▲英国的微波炉、录像机、传真机工厂▲西班牙的录像机工厂▲葡萄牙的彩电工厂▲捷克的冰箱工厂等,对彩电、录像机、微波炉等主要出口品类建立了当地生产体系。

[照片] ◇位于德国柏林市近郊的WF公司全景。 [照片] ◇李健熙会长