1992-07-16 | 서울경제

[证券漫步] 保持从容心态观望很重要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从前某地有位老太太,两个儿子一个卖冰,一个卖伞。一位老太太下雨时担心卖冰的儿子,阳光灼人时又担心卖伞的儿子,皱纹没有一天舒展开。而另一位老太太则在下雨时高兴地想卖伞的儿子伞能卖得好,出太阳时又欣喜冰能卖得好。处境相同,应对方式却各不相同。 近期行情中投资者的反应也与上述情形颇多相似。有的投资者对个别企业做了充分调研、按自身资金实力投资,却被沉闷的行情折磨得疲惫,连小幅涨跌也感到不安;也有投资者因在近4年来最低的指数水平买入而心态从容。如果说股票投资的目的是增加财产并由此追求幸福,那么与其被自己无法左右的股价过度束缚而焦躁,不如以稍稍从容的心态留有余裕地观望,这样的姿态或许更为可取。