1992-07-12 | 서울경제

“韩朝与中日俄东海经济合作亟需” 日本经济调查报告书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=联合】 受日本政府委托编写并于10日公开的一份报告指出,面对新兴的“环东海圈”时代,加强韩朝双方以及俄罗斯远东地区、中国东北三省和日本东海沿岸地区之间的经济合作十分迫切。 该报告由日本经济调查中心在日本经济企划厅支持下编写,提议为加强“环东海圈”经济合作,日本可提供市场、资金和技术,区域内其他国家则可分别提供天然资源与能源、土地及劳动力。 报告称,若“环东海经济圈”形成,也将对日本产生有利影响,理由是不仅有助于区域内构建和平,也有助于原材料和能源的稳定供应。 报告还强调,包含在该经济圈内的国家也将因东海沿岸的发展而实现区域内的均衡发展,日本亦可以此为基础更有效地为全球经济活跃作出贡献。 报告建议,为启动“环东海经济圈”,应▲扩充日本东海沿岸城市的机场、港湾等社会间接设施,以促进与区域内国家的交流▲设立机构以强化区域内国家的调查与信息收集功能▲新设国际论坛,供环东海圈国家间定期交流意见。