1992-07-10 | 李賢雨

LNG3号船订单争夺进入尾声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着LNG运输船3号船的造船厂选定日益临近,哪家企业将被选为建造船厂受到关注。 3号船的造船厂由运营船公司韩进海运在10日前推荐1家企业,通报给货主韩国燃气公社,随后由燃气公社社长、造船工业协会会长、船东协会会长等组成的LNG国籍船扩充推进协议会依据燃气公社的《造船厂选定指南》判断是否合格并最终确定。 如果说运营船公司的推荐是预审,那么协议会的审查便是正赛。 希望参与3号船建造的企业为现代重工业、大宇造船、三星重工业、韩进重工业等此前一直进行建造准备的4家企业。韩进海运在对这4家公司提交的材料进行审查的同时,已于3日和4日走访各造船厂完成实地考察,只剩下写下1家推荐企业。由于韩进海运计划以薄膜型建造,以摩斯型为主力的现代重工业可以说只是重在参与,而起初在争取订单上积极的大宇造船近来也未显示意愿,已退后一步。因此3号船订单争夺呈现浓缩为三星与韩进两强对决的局面,两家公司各有优劣,难以预测最终会落在哪家。 韩进重工业因拥有推荐权的韩进海运是同一系列公司,暂处有利地位。韩进重工业起初在LNG船建造准备上态度消极,今年表明参与意向并着手准备,是依赵重勋会长直接指示,因此韩进海运推荐韩进重工业几乎毫无疑问。 但三星重工业也没有放弃希望,因为依据燃气公社指南的协议会审查过程尚存,且指南规定的标准对本公司绝非不利。另外,虽未表现出积极动作,大宇造船也没有放弃期待。 燃气公社6月9日召开LNG国籍船扩充推进协议会第二次会议所制定的指南,以造船厂的▲建造能力▲包括财务状况在内的运营状况健全性▲设施及厂址的适当性▲专业人才培养及技术开发状况与船舶建造的可信度等作为企业选定标准。 在运营状况健全性方面,三星重工业处最有利地位。因为韩进重工业处于法定管理状态,大宇造船是产业合理化企业。但韩进方面强调今年预计实现150亿韩元经常性盈余等经营正常化正在实现,认为不会成为任何问题。 关于建造能力,虽尚无具体指南,但据悉将以具备6万总吨以上船舶建造业绩的企业为对象。若此为事实,大宇与三星并无瑕疵,而韩进重工业将处于决定性不利地位。因为韩进5月建造的4000TEU(5万2400总吨)是迄今建造船舶中的最大规模。 在专业人才培养及技术开发状况这一要件上,三星重工业主张自己在3家公司中最早着手准备,因而领先且可信度更高,对自己最为有利。相反,韩进重工业也主张,1982年为国内首次引进的LNG运输,已与法国泰克尼加斯公司完成标准船开发等,早在10年前便着手准备,绝不落后于三星或大宇。 从目前情况看,分析认为三星方面比韩进、大宇等略占优势,但三星也有不少不利之处。 首先,将在协议会上行使发言权的造船工业协会会长,最近由本公司的崔宽植会长换成了韩进重工业的宋荣寿社长。 与此同时,虽属不同行业,但三星重工业进军商用车事业引发特惠争议,也是不利条件之一。三星方面担心,正因如此,动力资源部、韩国燃气公社等即便在客观评价中三星领先,也可能不愿定下三星。此外还担心,即便被选为建造船厂,也将再度陷入特惠争议。 【记者 李贤雨】