1992-07-10 | 서울경제

韩欧共体同意签署“科技协定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三次通商实务会议 韩国与欧洲共同体(EC)商定,将在今年11月于布鲁塞尔举行的韩欧共体高层协议会上签署双方科学技术合作协定。 双方还商定,为加强产业合作,将强化中小企业间合作、标准化合作及电子产业合作等分领域的实质性合作。 我方首席代表、外务部第二次官助理许陞表示,韩欧共体双方在8日起为期两天于首尔举行的第三次通商相关实务会议(又称监测会议)上达成上述共识,并决定就缔结韩欧共体海关合作协定举行实务协商。 本次会议上,我方请求欧共体执行委员会予以协助,使今年起重新恢复的欧共体对韩普惠关税(GSP)在1993年以后也能持续提供,对此欧共体方面承诺将向理事会提交把韩国列入受惠国的普惠关税提供计划。 我方还向欧共体方面提议缔结规定经济、通商、科学技术等领域相互合作关系框架的韩欧共体基本合作协定,欧共体方面对此也表明了积极立场。