1992-07-08 | 서울경제

技术引进中对日比重骤降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩日两国间技术交流形态近来转向核心技术型,日本回避向韩国转移技术的现象日益加剧。 据商工部7日透露,在上世纪60年代占技术引进总件数70%左右的自日本技术引进,在70年代和80年代前半期降至50%左右,1987年以后至去年则降到一半以下,维持在46%的水平。 在两国技术交流形态仅停留于简单组装技术的60年代(1962~1971年),自日本技术引进为214件,占技术引进总件数318件的67.3%;而在发展为产品技术和小型系统相关低端技术的70年代(1972~1981年),为911件,占引进总件数1659件的54.9%,比重有所下降。 在两国技术交流形态转向与生产工序相关的中级技术的80年代前半期(1982~1986年),自日本技术引进为1074件,占技术引进总件数2078件的51.7%,比重进一步下降。 统计显示,在引进技术转向核心技术型的1987年以后至去年,为2951件,仅占引进总件数6360件的46.4%。 相比之下,自美国技术引进在60年代为74件,占总数的23.2%;70年代为392件,占总数的23.6%;80年代前半期为515件,占总数的24.8%,比重逐步提高;1987年以后至去年达到1855件,占总数的29.2%。