1992-07-07 | 서울경제

[名著十分钟]“上帝已死”…宣讲超人 尼采著《查拉图斯特拉如是说》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇尼采(FW Nietzsche) ▲184~1900 ▲德国哲学家、诗人 ▲24岁结识瓦格纳,沉醉于其音乐 ▲1899年昏倒,精神失常,次年于魏玛去世 ▲代表著作:《查拉图斯特拉如是说》 尼采于1844年出生于一个新教牧师家庭,当时以纺织工人为中心的暴动正席卷全欧洲,他主要活动于日渐衰败的世纪末,是一位虚无主义的哲学家。本书是尼采在40岁前后执笔的代表作,以诗剧形式叙述其成熟期思想,提出了“上帝死了”这一著名命题以及“权力意志”“永劫回归”“超人”等概念。 “查拉图斯特拉”这一名字源自古代波斯地区的哲人琐罗亚斯德(Zoroaster),琐罗亚斯德在词源上意为“金之星”。将光明与黑暗两方面发展为道德上善与恶的对立,并在宗教上以火作为净化法加以礼拜的拜火教,其教祖正是琐罗亚斯德。 尼采之所以将琐罗亚斯德之名用于自己代表性著作的书名,是出于有意识地与当时暴力而野蛮的西方文明、堕落、没落、颓废蔓延的欧洲文化相对决的意图。也就是说,他把不承认任何超越现世的彼岸目的或价值,只在当下的生命中以孤独与真诚超克自我的英雄、天才般的探求者,命名为查拉图斯特拉。 本书由四部构成,其内容由以下三项重要内容组成。 第一,在第一部中,查拉图斯特拉结束40年孤独的山中生活,来到人间宣称“上帝死了”,预言虚无主义的到来,并阐述“超人”的理想。这里“上帝死了”这一命题所意味的,是宣告一直提供最高价值(真、善、美)与人类存在根据的基督教神学之形而上学体系的崩溃。尼采之所以要使最高的宗教与道德原理失效,是因为他认为自己所处时代的破坏性倾向,其根源正是基督教。 这同时也是拒绝西方传统哲学所具有的现象界与睿智界、现世与超越世界之区分,主张超越现象界或现世而存在的睿智界或超越世界乃是虚构。 在尼采那里,说明自然与社会事件的中心范畴是“生”这一概念,而这种“生”指的是非理性的、受冲动支配的、处于不断生成与消亡过程中的不可认识的矛盾力量。尼采有意识地使用这一术语,以区别于传统哲学的范畴,并以与该概念相同的含义使用“权力意志”这一概念。这些概念在尼采那里是说明世界的形而上学普遍原理,是推动人类历史的力量,并被解释为文化、科学、宗教、哲学、艺术的源泉。 此外,在没有神的世界里,既没有依神之创造而来的开端,也没有最后的终结。因此尼采主张,直线性的时间不再存在,时间只是一个圆环。也就是说,这是创造与破坏无限重复、毫无新事物的“同一事物的永劫回归”的世界。 第三,是第四部中展开的“超人”与“命运之爱”思想。尼采主张,要在这个世界生活下去,必须从根本上改变生的态度。也就是说,逃离永劫回归是不可能的,因此要原样肯定创造与破坏无限轮回的酒神式世界,并创造性地投身其中。尼采将这种态度称为“命运之爱”,并把能够如此行事的人命名为“超人”。 在尼采那里,“超人”不是否定现实、建立天上神国以救赎人类的基督,而是肯定现实、在现实之中救赎人类的人,这被作为一种未来的理想境地呈现给失去了神的人类。 尼采的这种思想在世纪末对欧洲知识界产生了很大影响。作为西方非理性主义哲学倾向的始祖,尼采的思想影响了“生命哲学”“哲学人类学”“存在哲学”以及斯宾格勒(Spengler)的循环论历史观等。甚至可称为20世纪世纪末思想、否定“世界的实在性”“人的主体性”“历史的进步”的后现代主义,也在尼采那里发现其哲学根据。 然而尼采的思想也受到批评:它把一切思维、认识与科学把握为“权力意志”或“生”的工具,从而使人道主义的人类观、进步的历史观以及能够合理说明世界的理性能力变得毫无价值。并且被批评为,由于把“生”或“权力意志”把握为现实不变的本质,从而把犯罪与破坏、暴力与野蛮把握为现实不可或缺的属性。 ◇国内译本:博英社刊 书评:金苍浩(中央大学讲师、哲学)