1992-07-06 | 權九讚

美国PC市场“降价第二轮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国个人电脑(PC)市场迎来了降价战第二轮。 点燃降价竞争之火的厂商是美国第四大的康柏公司。 康柏公司6月15日突然宣布,将把标价1000美元的PC以899美元出售。 唯恐落后,三天后戴尔电脑推出了900美元级的新机型,随后东芝的美国当地法人东芝美国也实施了最高达24%的降价,价格竞争瞬间蔓延。 康柏公司今年率先下调PC价格有其原因。 康柏的产品仿效德国高级轿车宝马,被称为“PC中的宝马”,高品质、高级品牌的形象已经扎根。 因此在由苹果公司引发的第一轮降价竞争时期(90年底~91年春),尽管竞争企业相继以破格价格推出产品,康柏公司仍坚称“走自己的路”,稳稳顶住。 当时苹果公司因经济萧条导致PC市场增长率放缓,将以往的高品质、高价格战略180度转向,开始推出低价机型,世界最大的电脑企业IBM也立即跟进。 对于过度依赖大型电脑、亏损如雪球般扩大的IBM而言,面对苹果公司突袭式的个人电脑降价攻势,只能不情愿地在91年2月、4月、5月三次下调个人电脑价格。 不仅如此,戴尔、AST等新兴厂商也加入降价行列,走独立路线的康柏市场份额急剧下滑,创始人罗德·加尼恩会长去年底因“公司内部政变”被免职,经历了剧烈阵痛。 相反,引发降价竞争的苹果公司则获益颇丰,美国市场份额从90年的11%提升至91年的19%。 换帅由埃卡特·海伯会长掌舵的康柏公司,最先着手的工作就是开发1000美元以下的PC。 海伯会长为夺回失去的市场,果断放弃高品质、高价格政策,转向低价的数量攻势战略。 此次降价战使数百家仅凭技术实力便无畏闯入PC市场的无名中小企业受到无端损失。 跟着降价则担忧盈利性恶化,坚守价格则销量必然下滑,刚刚递出名片的中小企业正惶惶不安,担心尚未扎根便枯死。 此外,好不容易进入美国市场的韩国现代和金星等韩国企业的前途也变得极不明朗。 一些专家分析认为,胜负似将取决于资金周转能力的此次价格战,是美国电脑产业重组的信号弹。 美国市场规模每年达800亿美元,为世界最大,但包括IBM、苹果等超大型企业在内,大小约500家厂商林立。 专家预计,今后2~3年内将有100多家企业倒闭。 资金实力已耗尽的中小企业已开始关门,中坚企业诺斯盖特被出售给埃弗泰克斯系统,美国电脑业界正发生地壳变动。 但问题在于,PC价格比一年前下跌了40%,而市场增长率却仅为8%。 一些专家担忧,降价竞争虽有能够整顿混乱的电脑业界这一积极面,但若考虑市场规模和增长率,也不能排除稍有不慎便陷入同归于尽之路的可能性。【记者 权九赞】 [照片]◇开启降价战第二轮的康柏PC。