1992-07-04 | 서울경제

客户擅自买卖首例纠纷调解 建议证券公司协议赔偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

争议调解制度引入后,首次出现要求证券公司赔偿因其职员擅自买卖所致客户损失的和解劝告。 证券监督院3日受理了高丽证券客户金某要求高丽证券赔偿擅自买卖所致损失350万韩元的争议调解申请,并劝告高丽证券予以赔偿。 高丽证券贸易中心支店前次长许某在1991年擅自买卖造成的980万韩元损失中仅偿还630万韩元,并于今年4月离职,金某于5月28日向证券监督院申请争议调解,要求高丽证券赔偿剩余损失金额。 另据了解,高丽证券将接受证券监督院的和解劝告,并计划将赔偿金作贷款损失处理。 争议调解申请及由此产生的和解劝告,旨在于法庭诉讼之前迅速解决证券纠纷,这是争议调解申请制度首次解决证券纠纷。 根据现行争议调解申请制度,证券监督院院长须在收到调解申请之日起30日内(不含资料索取期间)提出和解劝告。