1992-07-04 | 서울경제

原石涨价、板材难销 石材业界盈利恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石材业界因石山开发受抑制等原因,原石供应减少导致价格上涨,而加工产品板材却因需求不振价格下跌,正面临巨大困难。 据业界3日消息,原石近来因供应不足,以抱川、居昌、闻庆石为主,每才(30X30X30厘米)价格较去年平均上涨1000韩元,而板材价格则下跌20%~30%左右。 分析认为,这一现象源于建筑景气低迷使主要建材板材需求大幅减少,而原石需求则集中于部分质量较好地区的产品。 特别是原石方面,近来政府抑制石山开发,加之长期开采使采掘量日益减少,供应出现障碍,也是主要原因。 包括新罗石建在内、在抱川地区开采原石的30余家企业,将价格上调至一般产品每才5500余韩元、石材加工锯用7500韩元左右,较去年分别上调500至1000韩元。 庆南居昌地区的原石也平均上涨1000韩元左右,一般产品以6000韩元、石材加工锯用以1.1万韩元左右成交;庆北闻庆地区的粉色原石也因需求集中,以上涨1000韩元左右的价格供应。 作为板材主要原材料的这些地区原石价格如此大幅上涨,而板材价格则因各企业销售不振展开倾销竞争,较去年下跌20%~30%,预计跌势短期内仍将持续。 厚度30毫米、面积1平方米的产品,去年为3600韩元左右,最近以2700韩元左右成交。 特别是主要企业D公司近来陷入资金困难而大幅降价,使倾销竞争更趋激烈。 石材业界在海外市场因中国廉价产品攻势导致出口大幅萎缩、经营艰难的同时,内需市场又出现原石不足和板材价格下跌,盈利性恶化使困难进一步加重。