1992-07-03 | 韓相福

[访谈] SI研究组合首任理事长、STM社长金永泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘始终以客户为中心去思考,这就是系统集成业务的要旨。’ 近期成立的韩国系统集成(SI)研究组合首任理事长、에스티엠社长金永泰(58岁)强调,SI业务中最重要的是“客户的需求”。 金社长认为,提供客户所需的优质信息处理服务,与单纯拿出性能良好的机器和程序、代为运营,有着明显不同。 ‘必须准确把握客户想要什么。只有正确分析客户公司所处的信息环境,才能提供适合其业务的系统和服务。’ 系统集成业务是指由一家SI企业负责将硬件、软件、通信等各项专业服务加以整合,提供最优服务的产业。 随着企业电算业务量激增,这是一个在全球持续增长的新兴产业。 美国、日本自1988年以来保持着20%以上的惊人增长率。 金社长指出:‘我国的SI产业刚刚起步。’ 与自上世纪60年代起推进该领域的美国、70年代后期依托通产省开展业务的日本相比,在技术水平和专业人才素质等方面大幅落后。 金社长因此表示,近来随着信息通信开放,整个信息产业出现对外依附的忧虑,其中SI领域最为严重。 ‘SI这一新兴产业今后必将走在信息化社会建设的前列。要在即将到来的信息化社会实现技术自立,就必须振兴SI产业。’ 近期政府为培育SI产业,实施“SI事业者登记制”,同时决定推进为该领域制定特别法。 对此,金社长表示‘政府的政策意志固然重要,但真正重要的是各企业的自立意志’,并说明SI研究组合成立的宗旨:‘为凝聚企业的这些努力而成立了研究组合。’ 他表达抱负称,双龙电脑、三星数据系统、에스티엠、浦项数据、现代电子等30多家颇具规模的信息处理企业上月共同设立了该组合,计划通过组合开展各类调查研究事业,同时推进技术共同开发等。 ‘我国SI产业前景十分光明。各企业对SI的理解也在加深。与其依赖政府,我更想着积极制定并推进事业战略,致力于取得众多成功案例。计划以组合为中心,集中研究“客户所需的信息处理服务”,积极开拓需求。’ 【韩相福记者】