1992-07-03 | 王洪善. 趙大衍

贸易委员会亟需确保专业性与独立性 “反倾销制度发展方向” 金义珍律师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近来贸易自由化趋势,我国的进口自由化率1990年为96.3%、1991年为97.2%、1992年达97.7%,几乎完全的进口自由化时代已近在眼前。 然而,面对这种进口开放,国内企业几乎唯一的应对手段可以说是反倾销税的调查与征收。 现就有效运用反倾销税制度提出几点改进方案。 第一,必须确保调查机构的专业性与独立性。 我国的调查机构贸易委员会与美国的ITC相比历史尚短,且实际运营上隶属于商工部内部机构,因频繁的人事交流而难以积累专业知识。 因此,需要长期使调查机构独立,并像美国那样按品目、按产业培养专家,以确保专业人力。 第二,反倾销税的征收会给贸易伙伴国带来负担,因此确保反倾销税征收的公正性与客观性极为重要。 应当记住,去年贸易委员会首次作出肯定性损害裁定的Polyacetal Resin,美国与日本曾对此提出异议。 美国为确保反倾销税征收的公正性,采取了充分保障所有与申诉相关的利害关系人提交意见机会的方法、由公正无偏的机构判定是否存在损害的方法,以及保障司法审查机会的方法。 特别是在产业损害裁定与倾销幅度裁定方面,应充分运用听证会制度。 第三,应扩大申诉人提起申诉的可能性,使规模较小、资金力量不足的中小企业也能提起反倾销调查申诉。 为此,应在不损害反倾销税制度公正性的范围内尽可能简化请愿要件并明确要件。 此外,还需改进制度,将分散于财务部、韩国关税厅、贸易委员会等的反倾销税调查请愿相关机构统一起来。 第四,努力削减调查费用同样重要。为此,必要时引入美国的行政法官制度,将对迅速处理问题及提高公正性有很大帮助。 第五,贸易委员会在组织运营上需要改进。 贸易委员会目前由7名委员组成,产业损害问题本质上是经济问题,因此宜选任较多经济学者为委员。此外,为决定的公正性与权威性,纳入2名左右律师也是好办法。 面对UR谈判进展、EC一体化推进、区域经济主义扩散等新的国际贸易秩序形成的转折期,我国经济面临扩大市场开放、推进贸易制度先进化的课题。贸易委员会(委员长金完淳)于2日举办了产业损害救济制度发展研讨会,以探索有效应对上述国际贸易环境变化的方案。现摘要介绍当日发表的论文中《我国反倾销制度的发展方向》等两篇。 <整理=王洪善记者> [照片] ◇贸易委员会2日下午在韩国综合展览馆国际会议室举办“产业损害救济制度发展研讨会”,以积极应对区域经济主义扩散等新的国际贸易秩序。【赵大衍记者】