1992-07-02 | 서울경제

国际钢铁贸易进入“战争局面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国钢铁业界于30日(当地时间)就进口钢材向商务部提出大规模反倾销起诉,国际钢铁贸易秩序陷入可称为“钢铁战争”的严重危机局面。 美国30日对包括韩国在内的日本、欧共体、加拿大、巴西、墨西哥等21个国家提出84起反倾销起诉,并计划在7月就油井用钢管追加提出20多起起诉。对此,欧共体、加拿大、日本、墨西哥等正准备反诉,颇具情绪化地相互对抗。由此,将钢材产量约40%用于出口的韩国,钢铁出口恐将遭受严重打击。 美国钢铁业界主张的韩国产钢材倾销幅度为:热轧卷板8.59%~57.52%,冷轧钢板13.78%~54.61%,镀锌钢板2.47%~64.50%,中厚板3.19%~88.31%,各品目的反补贴税率均达11.74%。 美国去年曾就韩国产标准钢管、钢丝绳提出反倾销起诉,今年在钢铁自律规制协定(VRA)到期后的4月和5月又对钢丝绳和不锈钢管接头提出起诉。雪上加霜的是,此次连我国对美出口主力钢材板材类也被起诉,钢材对美出口不得不大幅萎缩。 在各国针对美国反倾销起诉进行反诉的过程中,若出于公平考虑将第三国一并纳入,对美国以外地区的出口也可能受到打击。此外,若各国钢铁企业为规避对美出口而增加对东南亚、中国等地的出口,过度竞争将导致出口价格下跌、出口收益性恶化的可能性增大。 去年我国钢铁出口额为45亿美元,其中对美出口6亿9800万美元。 据悉,美国钢铁业界大批提出反倾销起诉的原因,是为了在钢铁多边协商(MSA)中占据有利地位。同时,分析认为其还打算通过强力限制进口、抬高美国国内钢材价格,以摆脱长年亏损。美国在今年3月的钢铁多边协商中曾强烈主张废除政府补贴,但因欧共体不作让步而未能实现其要求。 韩国国内钢铁业界正在收集资料,准备针对美国的起诉对美国产热轧卷板提出反诉,同时也在寻求向关税及贸易总协定(GATT)提起申诉的方案。