卢泰愚总统1日上午在青瓦台主持制造业竞争力强化对策检查会议,政府有关人士、企业家、劳动者等出席,听取有关经济现实问题的一线声音后,指示有关国务委员将其积极反映到政策中。 以下是当天的对话要点。 ▲卢泰愚总统=据了解,最近中小企业因所谓回避“3D”现象导致人力短缺,又叠加资金困难,尽管政府作出努力,仍困难重重。请讲讲一线鲜活的苦衷。 ▲李喜泳 韩国热处理(株)社长=如果完全照今天副总理报告的措施去做,就不会有什么困难,但现实并非如此。 对没有投机性的中小企业,贷款应当扩大。目前银行经营是典当行式的,中小企业尤其难以获得信用贷款。制度上是允许的,但实际运作并非如此。请采取特别措施,使企业能获得信用贷款。 人力短缺并不是人不够,原因在于分配不均。比如说,收费站值班室为何需要健壮的年轻劳动力?应通过住房及税制上的优惠,使劳动者留在生产一线。 ▲卢总统=我认为现实与计划之间存在落差。这类问题,重要的是政府、企业乃至全体国民共同努力。是不是因为前现代的金融惯例尚未得到纠正? ▲李龙万 财务部长=我承认对中小企业的信用贷款惯例尚未确立。为缓解资金困难,将努力尽可能对真实票据予以贴现。但也有企业一方面拥有大楼、一方面诉苦资金困难,因此企业家的努力应当优先。 ▲成耆鹤 永元贸易社长=虽说纺织领域是夕阳产业,但随着产品高档化、市场多元化等努力,其实是潜力很大的产业。对纺织产业有支持,但对服装产业支持不足。需要对服装产业给予支持,使其能以较少投资实现设备自动化。 ▲卢总统=许多人认为服装、制鞋业已走上夕阳之路,但今天在座我确认了能够生产高附加值产品的意志。请副总理把目前最困难的染色、缝制、针织、制鞋等领域的自动化设备更新资金,从明年预算起扩大列入,未来3至4年集中支持。 ▲金东会 东星半导体社长=连同220名员工,公司于5月17日发生倒账。我们公司是开发出电子产品必需的超大容量二极管生产技术的国内独家企业,从日本的竞争国德国无偿获得价值70亿韩元的机器,并投入45亿韩元建成设备。 但日本进入国内工业园区等,以低于其本国供应价格的价格在国内展开倾销攻势,困难很多。国内企业也是,一听说是国产品,就无条件要求比外国产品便宜10%至20%才肯洽谈。当务之急是提高国产品使用比率,并扩充调整关税征收等产业损害救济制度。 ▲卢总统=最近有国内企业即使技术开发成功,也被以种种借口拒绝采购,顶不住外国企业的倾销攻势而倒下。请商工部长促进采购国产品,并制定迅速而有实效的产业损害救济方案,另行报告。 ▲严和翼 和昇产业工会委员长=政府建了很多劳动者住宅,但仍有许多劳动者无房。希望政府优先准备劳动者住宅建设用地。此外,在把自然绿地变更为住宅建设用地时,放宽建筑覆盖率和容积率;住宅建设时,请把18坪以下劳动者住宅的建设比率从现在的10%再提高。 ▲徐荣泽 建设部长=关于放宽自然绿地限制,今后市道知事根据地区条件判断并提出建议时,将允许变更用途。劳动者住宅建设义务比率如有必要也将提高。 ▲卢总统=土地利用此前一直是一刀切,进入地方化时代,应当结合实际来运作。请以前瞻姿态加以研究。 通过本会议此前制定的各项制造业竞争力强化措施,以及最近经济界的“多干一点”运动等,制造业竞争力总体呈上升趋势。请副总理将今年5月全国中小企业者大会上我为支持中小企业所承诺的事项反映到预算中并加以具体化,尽快确定并报告综合性的中小企业追加支持措施。 请商工部长和科技处长按课题逐项检查、评估技术开发支持资金是否有效使用、技术开发是否按计划推进。 在当前对外条件急剧变化、国内处于转型期的情况下,公职人员必须具备坚定的爱国心和远见。请营造一种氛围,使无所作为、随波逐流的公务员无法在公职立足。 请企业家通过经济团体,有组织地开展经营者率先垂范的节约运动。以里约会议为契机,环境产业正成为未来有前景的产业,请在该领域的技术开发上下功夫。 今年以来劳资关系和工资趋于稳定,得益于劳动者的自我节制与配合。希望劳动者在稳定基础上带头开展划时代的质量管理运动和生产率倍增运动。【林钟乾记者】
1992-07-02 | 林鍾乾
[录音] “亟需扩充中小企业信用贷款窗口”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






