1992-07-01 | 서울경제

俄不允许向朝鲜转让技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【莫斯科=联合采访团】俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦30日就朝鲜核问题表示,“包括军事技术在内的一切对朝技术转移均不被允许,也不可能提供任何支援。” 叶利钦总统当天下午(韩国时间30日晚)在接受外务部长官李相玉拜访时,提及本月17日俄美首脑共同发表的、包含南北相互核查内容的《朝鲜半岛禁止核扩散共同声明》,并作出上述表示。 在克里姆林宫总统办公室持续约45分钟的会谈中,叶利钦总统还宣布“与朝鲜基于意识形态的纽带已经结束”,并强调“1961年缔结的朝俄互助条约只是形式上存在,其内容已丧失效力”。 李长官对此转达了卢泰愚总统对俄方通过俄美首脑会谈发表的《朝鲜半岛禁止核扩散共同声明》支持韩方立场的谢意,并转达了期待其9月访韩的问候。 李长官还希望叶利钦总统和俄罗斯就朝鲜核问题持续给予协助。 叶利钦总统在会谈中就俄朝关系表示,“朝鲜应尊重人权,并在南北对话中展现诚挚努力”,“没有这些,正常的对朝关系是不可能的”。