1992-06-27 | 서울경제

日本实质上拒绝纠正贸易逆差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本政府26日下午在首尔召开韩日贸易产业技术合作委员会,着手完成今年1月韩日首脑会谈达成的“纠正韩日贸易不均衡的具体实施计划”的收尾工作。 持续到深夜的会议原定就▲设立产业科学技术合作财团▲扩大韩国商品对日市场▲环境合作▲产业间交流合作(以上为韩方要求)▲组建经济人论坛▲在韩日本商社地位问题▲投资及技术转移、环境改善(以上为日方要求)等7项实施计划达成协议,但因日方态度不诚实,会谈从一开始便陷入僵局。 特别是就成为最大悬案的产业科学技术合作财团设立问题,韩方最初主张由两国政府支援筹集约2亿美元基金,后又提出仅将年运营费10亿日元(1000万美元)在两国政府主导下汇集民间资金筹措的修正方案,但日方仍表示为难,前景变得不明朗。 韩方最初计划,组建财团后将通过其实现▲中小企业相互投资撮合▲合作项目的调查与研究▲产业技术及基础科学、环境技术共同开发▲理工科留学生交流等,以利用于引进先进技术。 但据传日方立场是,政府主导设立财团在其国内法上不可行,民间主导也因日本财界的抵触而困难,即便成事也不可避免要缩小规模。 日方还抱怨称,韩国对美国和欧共体的知识产权保护态度积极,对日本却消极;对韩国16种对日主要出口商品的关税下调问题,日方也以属乌拉圭回合(UR)管辖事项为由表现消极。 与此同时,通产大臣渡边美智雄向近期访日的商工部长官韩鳳洙要求废除进口来源多元化制度等,反而表现出攻势立场;与近来出现改善迹象的韩美经济关系不同,韩日之间的经济谈判在各领域屡屡受阻。 对此,外务部一位高层人士表示:“会谈前景变得艰难,近来日本国内对韩情绪恶化也产生了很大影响。”并称▲首尔大学入学考试中遗漏日语▲围绕慰安妇赔偿问题的紧张关系▲MBC电视剧《愤怒的王国》中狙击日本天皇的场面等,曾令日本国民情绪大为激愤。 外务部、商工部等相关部门人士还表示,近来韩日关系正恶化到非常危险的水平,今年1月两国首脑会谈达成的在6月底前制定纠正贸易不均衡具体实施计划的协议,已难以期待实质效果。 另据传,对于近期在首尔举行的韩美财界会议上两国就共同应对对日逆差达成一致,日方也反应敏感。