1992-06-25 | 李學仁, 趙大衍

[流通现场]咖啡专门连锁店迅速扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以现磨咖啡的正宗风味、明亮整洁的室内氛围、卫生的设施为卖点的咖啡专门连锁店正在迅速扩散。 1988年11月皇冠制果系列的Young International首次推出“Jardin”之后,咖啡连锁店一家家出现,目前专门连锁企业有5至6家,个体经营者以连锁形式运营2至3家卖场的情况也达30余个,仅首尔市内卖场总数就达300余处。 特别是1991年以后呈现急速增长趋势,去年下半年以后增加了100余家。 目前拥有最多连锁店的咖啡连锁企业是“Jardin”,运营42家卖场,计划今年内增加到50家左右。 此外,韩国罗多伦咖啡股份公司的“罗多伦”有13家店,东西食品系列的“Herzen”有3家店,“Trendy”“Bremer”等运营约10家卖场。 咖啡专门连锁店密集的地方是市内中心商圈和大学周边。钟路和明洞地区各有约20家卖场,江南站周边有15家卖场。 大学商圈方面,新村的弘益大学前和安岩洞地区各有3家卖场。尤其大学周边是咖啡连锁店能够取得成功的热门地区,预计数量将急增。 咖啡专门连锁店活跃的最大原因是卖场现代化。既有茶馆大多位于地下,氛围昏暗,而咖啡专门连锁店大多位于地上一层和二层,氛围明亮,同时咖啡品质高档化,正好契合年轻人的喜好。 此外,不使用既有的速溶咖啡,而是使用咖啡机,正规供应现磨咖啡,从而在口味上成功实现差别化,这也是主要原因。 从经营者角度看,多数咖啡连锁店以自助形式运营,餐具清洗、咖啡制作等全部机械化,可大幅节省人力,这一点也受到青睐。 据悉,既有茶馆目前正面临严重的人力短缺。 但钟路的一家咖啡专门店卖场面积达30坪,却仅靠3名兼职人员运营卖场。 如此因顾客与经营者双方利益契合而呈现急速扩散趋势的咖啡专门连锁店,也存在若干问题。 首先是咖啡机等所用机械全部是从日本、德国、瑞士等地进口的产品。 咖啡机单台价格从2000万韩元到4000万韩元,属高价产品,在经济现实艰难的情况下,为喝作为嗜好品的咖啡是否有必要引进如此高价的机械,引发质疑。 部分连锁总部的不成熟与安逸也被指为问题。 有指出称,部分连锁店对各连锁网缺乏彻底管理,只急于增加连锁数量,忽视原料供应、卖场管理等,使连锁化、企业化的本来意义褪色。【记者李学仁】 [照片] ◇咖啡专门连锁店迅速扩散,目前仅首尔市内就有300余处生意兴隆。(照片为钟路二街咖啡专门店“Ines”)【记者赵大衍】