1992-06-24 | 서울경제

墨西哥 贸易振兴公社墨西哥贸易馆馆长崔英范

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

墨西哥市场正在升温。基于幼稚产业保护论的封闭政策,随着1986年加入关贸总协定而被抛弃,墨西哥正在结构性变革中推进经济结构的根本改革。产业现场70年代的机械与尖端机械混杂并存,正在夯实起飞的基础。 墨西哥市场在急剧的市场开放中推进工业化,为了明天而在今天敞开市场大门。贸易逆差中约60%是为增强产业竞争力而进口的成套设备、机械类产品,因此贸易逆差在1995年以后将急剧减少,90年代后半期成为世界市场上冉冉升起的新星,这是墨西哥的雄心与挑战。 1986年以前对墨出口仅约5000万美元的韩国,从1987年起对墨西哥出口突破1亿美元并开始急升,1988年突破2亿美元,1989年突破4亿美元,1990年突破5亿美元,1991年突破7亿美元,持续快速增长。随着出口量增加,从1990年起中小企业产品开始小规模进入墨西哥市场,去年起随身饰品、塑料、橡胶制品等中小企业产品开始正式参与出口,韩国对墨西哥出口开始进入正轨,墨西哥市场成为韩国在中南美各国中的第一大贸易伙伴。随着出口商品多样化,在墨西哥市场上开始与中国、泰国等后发展中国家商品竞争,部分品目韩国呈被挤压之势。在墨西哥市场轻工业领域与韩国产品竞争的国家是中国,中国产品已在玩具、鞋类、低价服装领域领先于韩国。仅在两年前还在百货店缝制玩具专柜独占鳌头的“韩国制造”,已被“中国制造”挤得无影无踪,墨西哥鞋类市场也大幅被中国产品挤压。 韩国对墨西哥出口品目日趋多样化,但主力出口品目至今仍是纤维和电子产品,这些品目占对墨出口的70%。出口品多样化是韩国经济的课题,也是扩大墨西哥市场首先应指出的当务之急。主力出口品目纤维、电子产品在墨西哥市场获得好评,以自有品牌为中心关注销售战略的S电子、G电子等在墨西哥市场展示着韩国技术的优越性。在因进口开放而潮水般涌入的外国产品中,凸显韩国产并提高市场占有率的方法,是以自有品牌接近消费者的方案。以自有品牌正面迎击困难环境并成功立足市场的例子,可举H轮胎。该公司以在墨西哥市场陌生的名字开始市场攻略,把商标形象植入墨西哥。如今H轮胎不仅让批发零售商、也让消费者认知。供不应求的缘由,也正是这种自有品牌进军的市场参与战略取得成果。营销方面也有问题。墨西哥人不是自称合理的日耳曼民族,而是热爱文化、艺术人生的拉丁血族。必须直接见面、对话、结交朋友。即便辛苦也要出差前往,要参加展览会。没有这样的努力就想在墨西哥做生意,等于坐等柿子落地。 墨西哥市场正日益向我们靠近。虽然迟了些,但近来对墨西哥的认识正在提高,随着访墨人员增加,接触墨西哥市场现实的机会增多,预计韩国对墨西哥出口能够维持现有年均40%的增长势头。