1992-06-24 | 서울경제

[社论]货币指标的二元化现象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

货币指标与人们切身感受到的通货状况差异很大。尽管如此,政策当局仍只看与现实存在距离的货币指标来运作政策,因此与现实的距离必然越拉越远。 物价与人们切身感受到的物价相去甚远,这已不是一两天的事,而货币指标的偏离比这更严重。更何况多个货币指标之间也出现巨大的背离现象,指标本身就证明了其不符合现实。 今年以来,M1与M2A、M2B、M3等多个货币指标的涨跌(增减)互相交错,两极化现象十分突出。 在金融自由化、利率分阶段自由化的当下,货币指标之间出现这种相反走势是一种矛盾。如果货币管理能顺畅地以间接方式实施,金融市场哪怕再自由化一点,各项货币指标本应由分化走向趋同。尽管如此,货币指标的背离仍在扩大,第一是因为自由化未能真正落实,只是部分实施;第二是因为货币政策未能一贯地实施,而是偏向了某一方。 另一方面,尽管金融市场结构正在发生巨大变化,货币政策却未综合考虑各项货币指标的变动,仅依赖总通货(M2),运作过于僵化。我们强调,其中最需要紧迫改善的,是把以总通货为中心的僵化货币政策运作,改为兼顾多项辅助指标的多元化运作。 由于总通货这一指标未能如实反映市场资金状况,因此与人们切身感受到的通货并不一致。所以货币当局应当抛弃“把总通货增长率维持在一定水平就是最佳”的僵化思维方式。 每年按季度将同比增长率控制在18%以内的货币管理目标,只有在上一年度货币增长率没有大起大落且符合现实的前提下才是妥当的。然而,若上一年度的某一季度未能维持18%的货币增长率,而是大幅多增或少增,那么为了守住18%,本期也必须延续同样的起伏。 上一年度因特殊情况在某一季度多增,而今年并无此类情况,那就不可能符合现实。因此,即便定下全年维持18%的目标,年中若情况与上年不同,也应能据此灵活变动,才可视为切合实际。 此外,各项货币指标本应保持相互补充的关系,但多项指标严重背离,效率低下。据韩国银行本月3日的分析,总通货增长率一季度为18.2%,与去年同期的18.4%几乎相当,但M1(狭义货币)为22.3%,大幅高于去年的15.0%;M3(广义货币)为21.9%,比去年的27.3%大幅萎缩。总通货(M2)增长率虽相同,但对物价影响更大的狭义货币增幅更大,使经济更不稳定;而广义货币更为萎缩,使人们切身感受到的资金状况更加恶化,这是低效率的。 短期资金市场改编导致M2A与M2B部分背离,包含这部分的M3与不包含的M1之间的背离原因可以理解。但可以指出,M1与M3之间还有比这更大的原因,在于政府部门的膨胀与民间部门的萎缩;这种货币政策运作正是造成人们切身感受到的资金状况与货币指标背离的根本原因。我们也强调,这是现实中最需要改善的最重要货币政策课题。 最重要的是,我们不得不指出,一边让政府部门膨胀,一边以物价为理由恶化民间部门的资金状况、抑制企业活动,这是错误政策的结果。