要使国内产业活跃起来,需要努力从以往的以生产者为中心转向以消费者为中心。 因为明智的消费者会以最低廉的价格购买自己想要的优质产品,在对外市场开放、外国优秀产品泛滥的情况下,性能和设计落后、连价格竞争力也丧失的国内产品将无立足之地。 我们业界为了开发面向消费者的产品和改善办公环境,正以协会为中心制定并推行多项事业。 首先,我们正努力实现为保护消费者的质量提升。截至目前,适用于市面上流通的所有家具产品的设计标准并不符合我们的生活实情和身体,在其功能、设计、质量等方面存在诸多问题。 例如,1945年以后我国和日本都以模仿美军使用的产品作为金属家具的开端,书桌或桌子的高度尺寸我们采用750毫米,日本采用740毫米,而日本在60年代末进行国民标准体位调查之后,将适合本国国民的700毫米纳入JIS标准。 我们至今仍通用750毫米,因此许多使用者的肩部、腰部、颈部疲劳加重,患职业病的风险非常高。 特别是JIS将女性用高度设得更低,为670毫米,而我们连儿童用书桌都采用750毫米,若在上面安装电脑,对人体的负担会更大。作为参考,日本的电脑桌高度大多为650毫米。 之所以与日本作比较,是因为他们的体位与我们差别不大,而且使用空间和条件也没有很大差异。 值得注意的是,美国或加拿大的书桌、桌子高度也在逐渐降低。 以书桌的高度尺寸为例,是因为使用人群广泛。 过高的书桌会使椅子的设计标准也变高,从而使使用者采取相当不稳定的姿势。 发达国家的做法是先挑选与人体健康最密切的椅子,然后再选择与之相配的桌子,这体现了椅子的重要性,也暗示椅子必须以应用人体工程学的精细技术制造。 以书桌和椅子为主流的我国办公环境,如今正处于巨大的转折期。 是要放任伤害我们身体、并因功能或质量低下而妨碍办公效率的状况,还是要改善这种现象? 我们业界为改善这一状况,已经倡导了办公环境改善运动,旨在把办公环境改造为人的生活空间、信息化的中心以及企业文化与国际化前沿的场所。 如果这一运动活跃开展,我们的办公环境有望达到先进水平。 边鼎九(金属家具协会理事长)
1992-06-22 | 서울경제
[发言台] 进入以消费者为中心的产品开发时代
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






