1992-06-21 | 姜升遠

文化使节团巡访欧洲成效不足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【维也纳=特派记者 姜升远·延着】为纪念韩奥建交100周年、并在巴塞罗那奥运会文化庆典上弘扬韩国文化艺术而赴欧洲巡访的韩国文化使节团“千年之声”演出团,其东欧演出因场地选择失当和宣传不足而未取得预期成果,留下遗憾。 由盘索里、伽倻琴演奏、四物打击乐、民谣、大笒、萨尔普里舞等多样曲目和83名演出者组成的文化使节团,首场演出地是5日的波兰首都华沙。演出场地是拥有2500个座位的人民文化大宫殿,但受邀的波兰政府人士乃至艺术文化界人士几乎都未出席,观众席连一半都未坐满,冷冷清清。这是首次失败。 人民文化大宫殿是苏联所建的建筑,是波兰人憎恶的对象之一,而本国政府的演出计划仅在一个月前才下达给当地使馆,因此既无法另寻场地,宣传也不充分。 不过第二场布拉格演出是成功的。在当地使馆的积极努力下,确保了500年前建造的捷克最大歌剧院国立剧场作为演出场地。加之在电视广告等观众邀请上倾注心力,捷克副总理等5名内阁成员和众多文化艺术人士等1000余人坐满观众席,演绎出舞台与观众席呼应的大型画卷,提振了因华沙失败而郁闷的使节团成员的士气。 然而第三场维也纳演出却失了准。在音乐之都维也纳、艺术之都维也纳的演出再次失败,同样是因为场地选择不当。 位于多瑙河畔的演出场地奥地利中心,名副其实并非舞台演出场地,而是会议中心,规模相当于我国奖忠体育馆的会议场,加之是用移动式椅子摆出座位的临时演出场地,舞台与观众席的呼应从一开始就无从期待。而且受邀的1500人中出席者勉强不足1000人,是一场既无反响也无热度的乏力演出。 结果,东欧三国的演出在除捷克首都布拉格以外的两国均以失败告终。这充分暴露出一年前便开始筹划文化使节团巡回演出的文化部实务部门无能而安逸的态度。