1992-06-20 | 鄭在淑

赞助展示会的企业日渐增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资助美术人士举办展览的企业正在增多。企业出资从少则数百万韩元到多则数亿韩元,帮助作家发表作品,不仅是良好的文化活动,也有助于提升企业形象并带来产品的间接广告效果。 将于7月30日至9月6日在国立现代美术馆举办大规模回顾展《白南准·录像时·录像地》的录像艺术家白南准(60岁),获得美园集团1.6亿韩元现金支持、三星电子1.5亿韩元物品支持,共计3亿余韩元的财政支持,正筹备展览。作为韩国孕育出的世界级录像艺术家,白氏作品的主要材料是电视机、摄录机、录像机等昂贵的电子产品,因此在作品制作上总是遇到困难。白氏自1984年起每年获得三星电子3.5万至5万美元现金及所需物品的支持。 包括本次回顾展的资助在内,过去9年共投入11亿4300余万韩元支持白氏创作活动的Samsung Electronics宣传室李始勋科长表示:“白氏在国际美术界是知名作家,加上他在作品中主要使用我们公司的主力商品电视机,我们在海外市场获得了实实在在的广告效果。” 此外,提供1.6亿韩元现金支持的美园集团,据悉是因林日郁会长的夫人朴贤珠是主修美术的爱好者,纯粹出于帮助作家而赞助。不过集团宣传室李三基科长表示:“我们正在寻找办法,比如在画册上加入美园标志,以便广泛宣传本公司对文化活动的支持。” 上月末起覆盖景福宫对面法国文化院建筑正面的装置美术作品,是在碧山建设的帮助下完成的。这件由代表法国80年代自由具象绘画的迪罗萨兄弟创作的作品耗资约600万韩元,作家在作品一角写上了出资方碧山建设(株)的名字,自然而然地成了公司宣传。 今年5月邀请美国建筑师罗伯特·文丘里(67岁)、耗资1.2亿韩元举办了在韩国美术界少见的建筑展览的韩森,连日观众云集,十天内累计2万人次到场,成效显著。而且作为厨房家具专业企业,韩森还委托文丘里设计符合韩国实际情况的厨房模型并在展厅一侧安装,从而获得了确保今后可能购买该产品的潜在客户这一收获。 策划“罗伯特·文丘里建筑展”的艺术殿堂美术部学艺研究员河桂勋说明称:“比起企业通过电视、报纸等媒体对产品进行直接广告,用展览这类文化的糖衣包裹起来做间接广告,花钱更少,对消费者而言也是更含蓄、更长久留存的宣传。”【郑在淑记者】

[照片] ◇由碧山建设资助材料费的迪罗萨兄弟的装置美术(左)与录像艺术家白南准。