1992-06-17 | 金炳秀

减少"管制"扩大企业自主性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,今后的产业政策应朝着放宽阻碍民间企业活动的各种行政管制、促进市场竞争,从而最大限度激发民间部门活力的方向推进。 据此提出,应废除限制新进入、新建及扩建许可等限制竞争的审批许可制度,摒弃为行政便利而运用技术引进申报等各种申报制度的惯例,并应分阶段废除对阻碍企业筹措产业资金的商业贷款等海外资金筹措的管制。产业研究院(KIET)16日向工业发展审议会报告了以上述内容为核心的政策研究课题《面向21世纪的产业政策方向》。KIET当天的报告书被评价为提出了今后10年将推进的产业政策的里程碑。 特别是在围绕所谓“新产业政策”是否有实体的疑问,及其方向为何、从何时开始推进等一系列争论日趋激烈之际,这是官方首次公开的报告书,因此预计将起到可据以判断今后产业政策方向的指导作用。 因为尽管采取了报告的形式,实际上被解读为反映了政府的构想,今后在实际政策推进过程中即便有部分修改,骨架仍将保持不变。商工部计划以此为基础,在明年6月前制定应对21世纪的产业政策蓝图。 产业研究院在报告书中把当前我国经济的薄弱因素列为:▲技术力不足 ▲核心中间材料零部件产业薄弱 ▲以中低档产品为主的僵化大量生产体制 ▲制造业支持部门薄弱等。据此指出,政府应着力于:▲放宽各种产业行政管制 ▲促进市场竞争 ▲营造促进企业活动的环境。 现介绍产业政策的推进方向和21世纪初的产业展望。 产业政策方向 为促进企业间的实质性竞争,应果断取消进入限制、新建及扩建许可等限制竞争的各种审批许可制度,并放宽制约土地交易、国内外资金筹措、流通等制造活动的管制。 不过,政府应仅对大企业不公正转承包行为等妨害市场秩序的不公正行为予以强力管制,确立“小而强的政府”的形象。 作为改善产业体质的方案,为引导大企业实现行业专业化,应把去年引入的主力企业制度转换为专业行业制度。 对这些专业行业企业,应在放宽信贷管制的同时放宽对海外资金借入的管制,并认可专业行业内企业之间的相互支付保证。 对于大企业向中小企业转让业务及提供支持,应扩大税制、金融支持,强化大企业与中小企业之间的协作关系;对大企业集团则积极引导其下属企业上市,同时通过强化继承税、赠与税的税政来促进所有权分散。 商业贷款的引进应分阶段自由化,外汇证券发行限制也应分阶段解除,使企业的资金筹措顺畅进行,同时确立金融机构的责任经营制,使产业资金得以稳定供给。以转让所得税、综合土地税为中心整顿土地相关税制,阻断资本所得,并废除运用僵化的非业务用与业务用不动产划分、土地许可申报制,使产业用地的供给稳定进行。 为应对国际环境管制,应支持环境技术开发和资源再利用产业,并构建为统一做准备的产业政策。统一时,朝鲜地区的产业结构调整和消除南北之间的经济差距需要庞大资金,因此有必要提前研究统一基金筹措方案。 21世纪初的产业展望 若上述政策顺利推进,我国的进出口规模将在2001年达到4211亿美元(出口2135亿美元,进口2076亿美元),为1991年的2.7倍,扩大至世界第5位。此外,主要产业的生产规模有望进入世界前5位。 从行业展望看,汽车产业到2001年年均增长9.7%,位居美国、日本、德国、法国之后列世界第5位(年产量378.9万辆);电子业同期年均增长14.4%,按生产额计算进入世界第4位。 钢铁的内需和出口将呈现不足3%~4%的低增长,但因世界钢铁产业停滞,预计将从1990年的第7位上升至第6位。 造船同样仅有年均4%左右的增长,但到2001年年造船量将达540余万吨,尽管后发展中国家追赶,仍将守住仅次于日本的第2位。 纺织因后发展中国家蚕食市场,预计年均增长仅2.3%,较为低迷,但可守住第6位;石油化学因现有设备过剩而预计不会有设备扩建,将从第5位退至第7位。 另一方面,在技术水平上,韩日之间的差距将大幅缩小,高清晰度电视(HDTV)从目前的相差9年缩短至2001年的4年,主要商品技术差距预计将缩小至10年以内。 【金炳秀记者】