1992-06-16 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=本周LME铜在周初因投资者止损抛售持续而走低,中盘之后因欧洲及日本的买盘和镍价暴涨转为上涨。收于每吨1225.5英镑,比上周末下跌15.5英镑。 铅在交易低迷中走低,但周末因对美国汽车产业景气复苏的预期略有回升。价格为每吨295.5英镑,比上周末下跌8.5英镑。 铝因周初大量抛售引发反弹买盘而走高,但收盘为每吨1271.5美元,比上周末下跌32美元。 ▲黄金=纽约金周初因油价下跌和美元走强而走低开局,但周末美元转弱,投机资金和经纪商积极参与买入,转为上涨。价格为每盎司339.70美元,比上周末上涨1.1美元。 ▲生橡胶=新加坡生橡胶受日本市场影响整体走弱。价格为每公斤141.50新加坡分,比上周末上涨0.25新加坡分。 ▲原糖=伦敦原糖因对近期涨势的期待心理与反弹心理同时起作用而涨跌反复。8月期货价格收于每吨229.00美元,上涨1.20美元。 ▲谷物=芝加哥小麦周初因担忧降雨导致收割延迟而走高,但周末天气预报称短期内气候条件有利于作物生长,随即大幅下跌。收于每蒲式耳360.0美分,比上周末下跌6.5美分。玉米也因预报美国中西部旱情缓解而回吐周初涨幅。收于每蒲式耳259.75美分,上涨1美分。【外电综合=联合】