韩进重工业社长宋荣寿近来为追赶两只兔子,度过着比以往任何时候都更精力充沛而繁忙的时光。 即拿下眼前的第3艘LNG运输船,以及实现今年的盈利元年。 关于LNG船接单,宋社长表示“其他企业强调自己先着手准备,但我们绝不逊于他们”,显示出强烈自信。 第3艘LNG船的运营船公司是韩进海运。因此同属一个集团的韩进重工业在接单上先占了有利地位。 宋社长表示“事实上从十多年前就已开始建造准备”,并表明“将通过善意竞争务必拿下”的决心。据称,在原大韩造船公社时期的75年与法国Gaztransport公司签订薄膜型建造技术引进合同后,82年为当时国内首次引进的LNG运输,与Technigaz公司完成标准船开发等,进行了长达一年多的准备。 宋社长表示:“LNG船的核心部分超低温货物储存舱和自动化设备,已分别与Gaztransport公司和瑞典Kockums公司签订技术合作合同,推进技术协作,在技术方面的准备正扎实进行。” 宋社长特别指出,LNG船“每艘价格高达2.5亿美元,属高价船,万一品质存在瑕疵或运航中发生安全事故,不仅重工业、海运,整个集团都将受到致命打击”,“若对此没有坚定的自信与判断,就不会表明参与建造的意愿”。 关于设施与交期,宋社长表示,法国大西洋造船厂的设施、人力等远不如韩进影岛造船厂,却建造了马来西亚的5艘LNG船,欧洲造船厂平均建造期为3年,而韩进的技术合作方Kockums公司也有27个月建成的先例,因此在遵守第3艘船95年9月交期上完全没有问题。 此外,韩进重工业就左右LNG船建造成败的气体储存舱超低温维持所需的隔热箱制作,已与法国Legrand公司完成有关工厂设施及自动生产线设备的技术协商,计划在签约的同时投资160亿韩元建设工厂。 但宋社长表示“并非我们一定要独吞”,“为国内造船产业的均衡发展及提升竞争力,也在研究在可技术协作的领域与大宇、三星等共同建造的方案”。 韩进已制定计划,目标2000年销售额1.5万亿韩元,并将造船部门与非造船部门的比重由目前的70比30调整为50比50。【李贤雨记者】
1992-06-15 | 李賢雨
[周一会客室] "有信心承接LNG3号船"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






