1992-06-12 | 서울경제

乌拉圭回合有望本月内达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【巴黎=联合】 法国日报《费加罗报》10日报道,美国与EC(欧洲共同体)之间在农产品出口问题上的分歧即将化解,据此本月内有可能就乌拉圭回合贸易谈判达成总体协议。 《费加罗报》引用设在日内瓦的关贸总协定(GATT)消息灵通人士的话报道,预计美国与EC的农产品问题协议将在7月初慕尼黑西方发达国家首脑会谈(G7)开幕前达成。 《费加罗报》称,EC的新农业政策与美国立场的缓和正在营造妥协气氛,并表示EC执行委员会正在准备对上月27日美国国务卿詹姆斯·贝克向EC方面提出的建议作出答复。 美国布什政府曾在农产品谈判中提出,把领取补贴的农产品出口数量上限从关贸总协定总干事阿瑟·邓克尔最初提出的24%缩减至20%,作为交换则推迟实际适用时间。