韩国国内钢铁产业正步履维艰。 就连世界级的浦项制铁也因内需低迷加上出口竞争力开始丧失、库存积压,在创业25年之际进入紧急经营体制。 汽车、电子、建设等钢材需求产业的景气低迷,波及到向这些产业供应材料的钢铁产业,库存增加,工厂开工率下降。 电子、汽车正是耐用消费品,这些需求的减退充分表明国内景气低迷已何等严重。 将国内过剩的产量推向海外也并不顺利。 因为全球不景气导致钢材市况恶化、钢材价格跌至谷底,加上美国钢铁企业频繁提起反倾销诉讼。 但不能仅归咎于世界市况。 更大的原因在于,包括浦项制铁在内的韩国钢铁企业出口竞争力比以往大幅削弱。 浦项制铁常务朴文秀表示:“由于汽车、电子、建设等钢铁需求产业低迷,包括冷轧钢板在内的钢材需求增速正在放缓。”并补充说,当前市况比年初以需求企业为对象调查、预测的结果更差。 第一季度钢材内需为458万吨,仅同比增长0.1%。考虑到设备合理化及工厂新建扩建带来的钢材生产能力增加,这是极低的水平。 出口同样远未达到最初预期。政府与钢铁业界年初将今年出口目标定为同比增长10.9%的51亿美元。但截至4月底,钢材出口为15亿美元,同比仅增长6.5%。若照此趋势,到年底要实现今年出口目标极为困难。 因此,今年截至4月底钢材库存达146万吨,同比激增38.2%。这比适当库存105.6万吨超出40万吨。 随着钢铁市况恶化,浦项制铁自上月起进入紧急经营体制。浦项制铁两次修订计划,将节减目标提高至1800亿韩元。与此相关,浦项制铁大幅推迟非急需设备投资,全力扩大销售。 随着钢铁市况急剧冷却,钢铁代理店与中小钢铁企业相继出现倒闭。今年4月结构用钢管企业汉阳管业倒闭,钢材进口商首尔的韩国钢铁倒闭,浦项制铁以及东部制钢、三美特殊钢、三洋金属等的钢铁代理店或交易对象亦发生倒闭。钢铁企业因交易方倒闭接连发生,既要促进销售又要确保债权,处境艰难。 工厂开工率也在下降。东国制钢厚板工厂因来自建设企业、重工业企业的需求减退,开工率停留在70%水平;东部制钢仁川制钢所为减少产量取消了周日加班;韩国钢管取消了每天2小时的加班。 钢铁企业为减少库存也在全力扩大销售。浦项制铁为扩大销售自4月起开展“挑战1%运动”。该运动的具体方针为销售增加1%、附加价值增加1%、高级钢多销1%、库存减少1%等。东部制钢也在开展“缝隙市场开发运动”,即积极开拓其他钢铁企业忽视的小规模需求方。 三美特殊钢近期让14名高管离任,着手瘦身经营,并将于近期实施机构改编。 美国无节制的反倾销诉讼也加重了韩国钢铁产业的困难。美国钢铁企业计划于7月初针对包括韩国在内20多个国家钢铁企业的板材类提起70~80起反倾销诉讼。如此一来,热轧卷、冷轧钢板等主力出口品种对美出口有很大可能大幅萎缩。 钢铁产业下半年前景亦不明朗。钢铁协会专务吴元熙表示:“虽不及坐着就能卖出钢材的繁荣时期,但也没坏到可称为不景气的程度。”同时预测:“汽车、电子、建设业等尚未恢复,加上美国正准备反倾销诉讼,短期内会比较困难。” 【金光铉记者】 [图表]◇钢材库存动向 [照片]◇因汽车、电子产业低迷,热轧卷库存积压,堆满露天堆场。
1992-06-11 | 金光鉉
不景气…究竟有多严重 <3>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






