1992-06-09 | 서울경제

陶瓷餐具转向高档化趋势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陶瓷餐具生产企业正缩减中低档产品生产,转而主攻高档高价产品。 据业界8日消息,杏南公司、韩国陶瓷、窑业开发等陶瓷餐具生产企业为应对近来日益加重的人力短缺,在仅靠现有中低档产品难以保证盈利的情况下,正将餐具生产线转向以高档高价产品为主。 特别是陶瓷餐具类出口截至4月底为1300万美元,同比减少20%以上,内销也因景气萎缩难脱低迷,餐具制造企业正通过扩大骨瓷等高价产品生产来寻找出路。 杏南公司(代表 金容柱)去年全面停止了一般餐具类象牙瓷生产线,今年初又将骨瓷及超精瓷生产线分别转为月产40万件体制。同时,杏南公司计划缩减生产SNOW Corporation骨质象牙瓷的木浦上洞及山亭工厂的生产线,新引进机械设备,主攻骨瓷及超强瓷超精瓷产品的生产。 韩国陶瓷(代表 金恩洙)继去年之后,今年初将一般陶瓷生产工厂清州第二工厂转为超强瓷生产线。 同时,韩国陶瓷4月起全面开动日产4万件的骨瓷第二工厂,决定在清州工厂主攻骨瓷和超强瓷等高价产品生产。 窑业开发(代表 郑世和)最近缩减天安工厂的一般餐具生产线,将超精瓷超白瓷的生产比重从40%提高到100%。 窑业开发还计划本月内全面更换牟山工厂的生产线,转为超白瓷专用生产工厂。 分析认为,陶瓷餐具企业之所以如此主攻高价产品生产,是因工资上涨、生产人力短缺等导致国内生产基础削弱,而中低档产品可由斯里兰卡、印度尼西亚等东南亚当地工厂的生产来满足。