1992-06-08 | 서울경제

[社论] 公职社会与经济民主化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为确立公职纪律、革新行政,制定了《抑制公务员走访企业对策及走访依据法令整备计划》,并下达至一线行政机关。根据该计划,须遵守出差走访守则,包括事先通报出差计划、以两人一组编队、出示身份证等,并且必须报告出差结果;同时在各机关首长负责下,加强对出差公务员的精神教育与监察活动,对违纪公务员则通过人事处理等严厉追究责任。此外还包括:对同一经营场所的各机关类似重复走访予以合并整合,大幅缩减对象场所与检查项目,并将行政执行过程中对企业、商户的走访降至最低。 此类措施是基于以下认识:此前一线行政机关公务员不必要的经营场所走访带来了各种不正之风并抑制了企业活动,因而通过从根本上抑制公务员不必要的接触民众来铲除公职社会的不正之风,彰显了政府的意志,对此我们由衷欢迎。 然而这次恐怕也难以寄予太大期待。因为迄今为止类似的意志表明已有多次,却鲜有取得预期成效。事先通报出差计划、出差时两人一组编队等,究竟能消除多少不正之风,不能不令人怀疑。另外,加强精神教育、强化对违纪行为的监察权以及严厉追责等,本是理所当然应做之事,并无新意。如果是因为此前对这些事疏于落实而这次再次强调,那么这不是行政革新,反倒印证了失职。 要确立公职人员纪律、实现行政革新,不能靠这种表面功夫或枝节性的若干措施,而须谋求根本性的整治方案。为此,需要注意以下三点并同时推进。 第一,应为公职人员忠实履行既定职责创造条件。这可以通过让他们作为制定国家政策、承担行政事务的公仆而拥有自豪感来实现。在拜金盛行的世风中,若没有承担国家重大事务一环的自豪,谁会愿意从事薪酬微薄的公职?这唯有减少政界对行政的干预才能实现。尤其在总统选举前的政权更替期,更应格外注意行政的中立化。因政治原因改变正常行政的业务执行方向,会打击公职人员的士气,使其失去自豪感。 第二,应给予公职人员能够过上体面生活的适当水平的经济报酬。公职社会不正之风产生的根本原因在于生活困难。与从事民间部门的人相比,公务员的报酬非常低,这是无法掩盖的事实。这使他们难以摆脱腐败的诱惑。因此,应在确立适当水平的薪酬体系之后,再辅以为确立纪律而进行的监察与追责。仅凭必须一律清廉的应然论无法根除腐败。作为整备公务员薪酬体系的一环,应按照裁减人员、提高薪资、确保优秀人才的步骤推进。 第三,应整备不合理或过度的行政规制。腐败之源在于行政当局掌握着可以管控民间行为的各种规制手段。只要难以遵守的规制长期存在,公职人员就必然握有决定是否对特定人适用规制的“权力”。因此,民间为避免受到不利待遇的努力不会消失,这便为公职人员腐败提供了原因。所以,应对法令及制度进行划时代的整备,使民间的利害得失不再取决于公务员的随意评价。这也正是走向经济民主化道路的当务之急。