1992-06-07 | 許貴植

啤酒扎根家庭消费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

啤酒正逐渐成为家庭用酒。 直到80年代中期,啤酒的娱乐场所用量仍超过家庭用量,但进入1988年后,家庭用与场所用之比逆转为50.7比49.3%,1990年为41.5比58.5%,1991年为39.8比60.2%,差距不断扩大。 酒类业界预计,今年家庭用与场所用的占比将达到65比35%。 家庭用啤酒市场扩大的原因,被解读为▲消费者饮酒方式的变化▲收入增加带来的体育、休闲活动增多▲在营业场所饮酒费用暴涨等因素的综合作用。 首先,对“酒”的概念从买醉转变为“对话、休闲、休息的媒介”,随着体育休闲活动及家庭聚会增多,饮酒方式日益低度化、高档化,已成为大众酒的啤酒得以被轻松饮用。 家庭聚会主要使用500毫升瓶装啤酒,体育休闲活动则使用便于携带的罐装啤酒,其中罐装啤酒每年保持约50%的快速增长。 更大的原因在于对娱乐场所的回避心理扩散。 深夜营业管制、小菜费和小费等饮酒费用暴涨、自驾人群增加,以及在家中话语权增强的妻子催促回家等,使上班族男性减少出入娱乐场所,转而回家喝啤酒的情况大幅增加。 随着家庭啤酒消费增长,啤酒企业正积极开展针对这一市场的促销活动。 东洋啤酒在播出夫妻在家中温馨饮酒场景的广告之后,近期又开发新产品“OB SKY”,展开针对体育休闲活动活跃的年轻群体的广告战。 朝鲜啤酒也开发了酒精度4%的低度啤酒“Dry Mild”,强调柔和口感,面向年轻群体和女性群体展开促销活动。 啤酒业界人士以发达国家家庭用啤酒占比约80%为例,预计韩国家庭啤酒消费的增长也将主导整个啤酒市场的扩大。【记者 许贵植】