今年汽车业界的新车竞争在数量上略逊于往年,但在内容上却比任何一年都更为激烈,这是最大特点。首先,在现代汽车集团引以为傲的大型车领域,起亚汽车加入战局,展开正面对决;中型车领域,大宇汽车则通过“92年款Prince”准备与索纳塔、Concord一决高下。 另外,下半年现代将推出格拉纳达后续车型“L2车”,Kia将通过“Sephia”与现代的Elantra、大宇的Espero展开准中型车的正面对决。此外,现代推出了将原有1.5面包车配置高级化的“Excel Van Deluxe”,大宇造船则宣称将以“92年款Tico”掀起微型车旋风。在吉普车型方面,领先的现代精工在推出“Galloper 3.0 V6”(汽油)之后,又连续出货短轴版“Galloper S”,着手巩固领先地位。 通过今年已发布或计划出货的新车,来检视汽车市场。 今年汽车市场最大的变化是大型车竞争时代的开启。随着KiaPotentia的登场,现代格拉纳达独霸的时代已经结束。Kia的Potentia自1988年10月起着手开发,投入2000亿韩元。 Potentia共有三个车型:采用24气门(DOHC)的V6 3000cc,以及12气门的2200cc级手动、自动。尺寸为外部长4925毫米、宽1725毫米、高1430毫米,三个车型均相同。与竞争车型格拉纳达(以3.0为准)相比,长度长出5毫米,宽度和高度相同,在外形上是无法回避的竞争关系。 在性能方面,Potentia略占上风。 销量稳步增长 以3000cc级为准,最高时速Potentia为185公里,格拉纳达为170公里;最大功率为200马力(6000rpm)对161马力(5000rpm);最大扭矩为26.5(4500rpm)对24.5(3500rpm)。Potentia尤其在国内首次采用了速度感应式动力方向盘、电子式悬挂等。 Kia计划在牙山工厂月产2000辆,第一年即今年销售1.3万辆。价格方面,3.0 V6 DOHC为3130万韩元,高于格拉纳达V6(2890万韩元);2.2手动为1980万韩元,自动为2160万韩元,处于格拉纳达2.0与2.4之间。 现代将于下半年(8~9月)出货格拉纳达后续车型(L2车),时隔7年改变面貌。 据悉该车将采用3000cc级DOHC、3000cc级SOHC和2000cc级DOHC发动机。现代解释称,外观将把格拉纳达棱角分明的造型大幅改为全空气动力学风格,引擎盖与散热器格栅一体化,以强调厚重感。 现代宣称,L2车在性能和设计上都将比Potentia领先一个档次,该车正式销售的9月之后,大型车销售战预计将火花四溅。国内大型车市场1987年为4000辆、1988年8200辆、1989年1.33万辆、1990年2.81万辆、1991年2.7万辆,持续增长。 向索纳塔下战书 今年下半年另一场竞争将在准中型车展开。Kia最快将于8月起生产并销售1500cc级Sephia,与现代的Elantra、大宇的Espero展开一战。Sephia长4335毫米、宽1690毫米、高1390毫米,比Elantra长度小4厘米、宽度小2.5厘米、高度小5厘米,但搭载DOHC发动机,最大功率110马力,在同级车中属上游水平。Sephia尤其采用30%的高张力钢板,提升了车身刚性,前后车门均采用防撞杆,提高了安全性。 大宇汽车将去年以自主车型出货的Prince和Super Salon的内外饰高级化,开发出92年款,宣称将在中型车市场掀起旋风。 92年款Super Salon的Brougham在保险杠和车身采用双色(双色调),室内外主要部分以木纹装饰,追求高级形象。此外,Super Salon将皮革座椅、液晶(LCD)仪表盘、CDP追加为基本配置。价格方面,Brougham从原先的2090万韩元降至1840万韩元,Super Salon从1690万韩元降至1590万韩元。 Prince从原先的4个车型减为3个。Prince 2.0将前后挡风玻璃和外部门把手改为镀铬饰条,营造高级氛围。今年新推出的Prince 2.0 Ace在Prince 2.0基础上追加皮革座椅、CDP为基本配置,并将ABS(电子式制动系统)、LCD仪表盘列为选装项目。价格方面,Prince 1.9从1090万韩元降至970万韩元,2.0从1290万韩元降至1190万韩元,Prince 2.0 Ace定为1290万韩元。 大宇表示,生产Prince、Super Salon及Espero的第二工厂年产能从6万辆扩建至12万辆,从而降低成本,因此得以如此下调价格。大宇认为降价后已具备与竞争车型现代索纳塔充分竞争的实力,正大力展开促销。 小型车市场上,现代的Excel Van Deluxe、大宇造船的92年款Tico新登场。 现代的Deluxe型是在原有1.5 Excel Van基础上追加彩色保险杠、带定时功能的后窗电热玻璃等共15项配置的高级化车型。 由此,现代的乘用面包车车型增至1.3面包车、1.5面包车等共3个车型。 1.5 Deluxe型价格为442万韩元,比普通型(1.5)Excel的最低价车型便宜37万韩元。 Galloper也有5座版 大宇造船迎来Tico上市一周年,开发出92年款Tico。92年款在前门两侧标配防撞梁,并在前后保险杠设置固定支架,提高了稳定性。此外,在仪表台、地板面板部位补强隔音材料,提升车内静音性,并将速度表最高时速显示从140公里扩大至160公里。基本价格不变,新增选装项目为155毫米轮胎(7万韩元)、特别包(11万韩元)、新车身颜色(5万韩元)。 吉普车型市场上,现代精工推出了在Galloper上搭载现代汽车集团格拉纳达用3000cc级汽油发动机的3.0 V6,以及将Galloper长轴版缩短68.5厘米的短轴版Galloper S(2.5柴油、涡轮、V6型),成为四轮驱动车市场的销量领先企业。Galloper S为5座,比6座的Galloper少1人,最高时速139公里,比长轴版Galloper高9公里。随着Galloper S的出货,建立起产品线的现代在销量上大幅领先先行企业,引领四轮驱动车市场。 【朴远培记者】 今年新登场的新车 [照片] ◇Kia的Potentia。通过高级化在大型车市场与现代正面对决。 [照片] ◇大宇的92年款Prince。降价使其他企业感到紧张。 [照片] ◇现代精工的Galloper S。将长轴版Galloper长度缩短约68厘米的短轴型。 [照片] ◇现代的L2车。作为格拉纳达替代车型将于今年下半年推出。
1992-06-05 | 朴遠培
[商品信息]新车型接连推出…市场争夺战升温
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






