1992-06-04 | 金仁模·安義植, 韓光熙

[录音]“应动用一切手段下调利率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自党3日在可乐洞政治教育院举行议员研讨会,为第14届国会开院做准备。 当天研讨会上,KDI院长宋熙秊就《韩国经济诊断与当前政策课题》作了主题发言,随后首尔大学教授宋丙洛、乐喜金星经济研究所所长车东世、议员金埰谦与罗午渊等经济专家进行了讨论。 在提出民自党大选经济承诺总体规划轮廓的这次研讨会上,与会者提出了在经济问题上排除政治逻辑、政府与企业间人事交流、降息的紧迫性、减轻工薪所得税、综合土地税课税标准现实化、提高租税负担率、地方经济活性化、避免草率承诺、引入统合预算管理制度等一系列以往在执政党政策研讨会上难以听到的破格处方。 ▲KDI院长宋熙秊=今后经济政策的基调,应把实现稳定的高速增长作为政策的最优先顺序,以最大化经济实力的持续增长,并着重于构筑民生安定基础、确立基本秩序。 为实现这一目标,第一,应以提升制造业和信息产业的对外竞争力为中心,营造产业整体生产率提升的基础。 在产业初期开发阶段形成的产业组织和大企业的经营体制,也应提高效率,以适应创业一代之后的成熟阶段。 第二,需要构筑民间主导—政府协助型市场经济体制,即开发并确立以参与和共识为基础的韩国型市场经济模型。政府应积极接纳经济主体扩大参与决策机会的要求,提升共同经营体意识,从而更主动地应对新的经济环境变化。 第三,应构筑开放经济体制,实现贸易主导的产业发展。市场开放不仅要从缓和与外国通商摩擦的角度看待,更应以促进低效率产业竞争、强化产业整体竞争力的积极姿态加以推进。 为此,应扩大外国人直接投资的自由化幅度,放宽残存管制措施,促进先进技术转移,增加外国企业与国内企业间的战略结盟机会。 第四,应通过维持健全财政基调及确立稳定的货币供给体系,构筑永久性物价稳定基础。为稳定运用财政,应强化涵盖一般会计、特别会计(22个)及政府管理基金(32个)的统合预算管理;为满足今后增加的财政需求,应把1991年度19.5%的租税负担率逐步提高到1996年22%的水平。此外,与稳定物价的货币政策相关,有必要制定并运用包含货币量增长渐进减速计划的中长期货币运用计划。 第五,关于南北经济合作,南北韩经济共同体的形成宜分阶段推进,即经过通过扩大直接与间接贸易构筑信任的阶段、深化经济互补性的合作增进阶段,以及确立单一经济圈形成基础的同化阶段。 ▲首尔大学教授宋丙洛=资本主义的核心是谁拥有资本的问题。日本由企业和银行拥有,台湾由个人拥有,而韩国采取两国的折中型最为可取。哈佛大学的经济学教授们指出,韩国明明拥有值得效仿的发展模式,却对其不予理睬。 主题发言中有应建设普遍富裕国家的内容,但只有勤奋工作者过得好的社会,道德性才没有问题。若过分强调触动所有权的公平,资本主义就行不通。 ▲乐金经济研究所所长车东世=我国经济增长率7~8%,物价上涨率7~8%,国际收支赤字也在减少,从宏观经济指标看毫无不安因素,为何危机论会出现。 作为综合先行指标的股价下跌,首先是因为看不到前景。从个别企业层面看,竞争力已面临危机,而且由于过度试图以政治方式解决问题,经济基本框架崩塌的领导力危机也一直存在。企业伦理和劳动伦理一落千丈,腐败相当严重。 经济上没有免费的东西,因此领导层必须有坚定的经济哲学。应消除像减免农渔村负债那样的民粹主义。 应在大选之前避免草率承诺,摆脱部门本位主义,由候选人下属的经济对策委员会制定放眼十年后的对策。 ▲议员金埰谦=从经济上看,显然是因为不干活才出现了经济危机。 据说近来企业与政府之间关系相当别扭,相互进行人事交流也可算是解决方案之一。 虽然可以认为是企业无法适应政策变化而导致不满与不安加重,但降息必须动用一切手段优先解决,租税体系也应简化,以化解企业与政府间的租税摩擦。 ▲议员罗午渊=首先,金融等集中于首尔等大城市,导致地区间均衡增长未能实现。使地方经济活性化是当务之急。 若只从经济角度解决公平问题,就会遭遇困难。应首先减轻工薪所得税;至于综合土地税,即使降低税率也要提前实现课税标准现实化,不能让土地公概念流于表面。事实是土地超额利得税新设后,人人都勉强盖楼,降低了资金与资源的效率。需要更为慎重的政策制定。 【金仁模·安义植记者】 [照片] ◇“学经济”的民自党 民自党3日在可乐洞中央政治教育院举行第14届总选以来首次议员大会兼研讨会,听取韩国开发院院长宋熙秊以《韩国经济诊断与当前政策课题》为主题的演讲并进行了讨论。【韩光熙记者】