1992-06-02 | 朴薰

法国电影人气高···进口竞争激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括《拉托塔尔》《加温》《舞国英雄》等,都将于夏季影院档期上映。对于如此高水准的法国电影被引进,电影界部分人士表示欢迎,然而法国电影正大举进入韩国市场。这是因为近来部分法国电影票房成功,国内电影进口公司争相引进。由此也出现了法国电影进口价格暴涨5~8倍等副作用。 目前在市内主要首映影院上映的法国电影有《新桥恋人》《黑店狂想曲》《舞蹈机器》3部,而已经引进、等待上映的多达十余部。 其中《新桥……》上映40天便东远集团20万观众,引爆了法国电影热潮。 等待上映的影片包括定于6月20日上映的《情人》,以及《梵高》《坏血》《碧海蓝天》《拉托塔尔》《加温》《舞国英雄》等,都将于夏季影院档期登场。 对于如此高水准的法国电影被引进,电影界部分人士表示欢迎,但国内业者之间的过度竞争导致进口价格暴涨5~8倍,副作用亦日趋严重。描写法国少女与越南贵族青年之间爱情的《情人》,据悉有十余家国内公司竞夺,最终由三湖电影以80万美元买下。 此外,上月6日开幕的戛纳电影节上,50多名电影业者大举参加,展开进口竞争。据传在此场合,国内业者蜂拥争抢澳大利亚新人导演拍摄的舞蹈片《舞国英雄》,某电影公司以50万美元买下。 有人指出,与过去法国电影最贵也在10万美元左右相比,价格上涨过度。 三湖电影宣传室长金钟旭表示忧虑:“就目前而言,尚未制定出能够阻止电影公司之间过度竞争的对策。” 对于此类法国电影进口竞争的原因,电影界有两种解读。 第一是近来法国电影票房接连走高。 《熊》《恋恋山城》《新桥恋人》等影片打破了“法国电影不好看”的认知,东远集团10万~30万观众,尝到了甜头。 近来法国电影以《尼基塔》导演吕克·贝松为旗手,摒弃给人冗长沉闷感的长镜头,呈现出向可与好莱坞匹敌的快节奏电影发展的趋势。 影评人刘智娜解释其背景称:“面对美国电影的威胁,法国电影界也在追求娱乐性。” 第二是随着直配扩散,获取美国电影日益困难,加之文化部对曾是财源的香港电影采取进口限制措施,使“进口来源多元化”变得迫切。 【记者朴薰】 [照片]◇上映40天便东远集团20万观众、掀起法国电影热潮的《新桥恋人》。