1992-06-02 | 서울경제

[圆桌]金刚山旅游费用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来随着南北交流活跃,希望访问北方的国民不断增加,各种形式的接触得以实现,实在是值得庆幸之事。若能实现自由的人员与物资交流,进而实现资本交流,这不正是实质上的统一吗。 为此,让我们在世界名胜金刚山举行南北会谈。并呼吁北方当局尽快开放金刚山,让南方人以及世界各国游客都能前往。 若在背靠万物相、遥望海金刚之地举行会谈,而非民族相残的现场板门店,和平统一之路或将更容易找到。 而且也能起到宣传作用,吸引众多游客。今后1~2年内若有1000万人游览金刚山,每人花费10万韩元即为1万亿韩元,花费30万韩元则可带来3万亿韩元(40亿美元)的旅游收入。 40亿美元是与北方外债总额相当的巨额数字。 南方人即便只是出于帮助同胞血脉的想法,也会争相前往金刚山观光;北方当局也不是窘迫地接受经济援助,而是获得正当旅游产业的成果,并可将其投资于经济发展,不是吗。考虑到我们的统一费用每年约需300亿美元,这样的旅游收入将能为北方经济发展作出巨大贡献。 先开放金刚山吧。若住宿设施不足,利用营地也可以。同时逐步共同建设住宿设施、休养设施。此外还应建设通往金刚山的高速公路。越过停战线时收取通行费也无妨。若那笔通行费是帮助北方同胞之路,大家不都会乐意缴纳吗。 比我们更早实现统一的德国,如今不正因巨额统一费用的负担而陷入经济困境吗。我们为了不重蹈德国覆辙,也应从可实现的部分开始扩大人员与物资交流。 北方应尽快开放金刚山。若不然,只能认为北方当局无意缓和南北紧张局势。

◇本月笔阵 ▲金东成(KBS交响乐团总监) ▲金泰浩(作家) ▲柳泳鹤(味元社长) ▲李徽永(乐喜火灾海上保险社长) ▲郑在文(国会议员·民自) 【按字母顺序,敬称略】 [照片]◇金东成先生 [照片]◇金泰浩先生 [照片]◇柳泳鹤先生 [照片]◇李徽永先生