1992-06-02 | 서울경제

出口增速大幅放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来保持10%左右增长的出口增长率在5月大幅放缓,信用证(LC)到达额也停留在去年水平,下半年出口前景变得不明朗。 不过,受进口减少推动,贸易逆差自2月以来连续4个月呈缩小趋势。 据商工部1日暂定统计的5月进出口动向,该期间出口为63亿2400万美元,同比仅增长2.9%,而进口为68亿6100万美元,下降3.6%,通关口径贸易逆差为5亿3700万美元,比去年5月缩小4亿3400万美元。 据此,今年截至5月累计贸易逆差为48亿200万美元,较上年同期减少15亿7400万美元。 商工部解释,该期间出口增速之所以放缓,是因为作为比较基点的去年5月出口增长率(17.9%)较高,加之对今年出口增长贡献较大的石油化工产品出口因蔚山工业园定期检修(4月底起1个月)而低迷。 但汽车出口低于当初预期、船舶出口也趋于低迷,5月重工业产品出口增速放缓,令今后出口前景蒙上阴影。 尤其是能够反映2~3个月后出口前景的信用证到达额,截至25日为35亿6500万美元,比去年同期减少100万美元。 另一方面,商工部预测,6月通关日数比去年增加2天,蔚山工业园也恢复正常运转,出口增速将重新回升,贸易收支将录得今年以来首次顺差。 [图表]◇91、92年贸易逆差及92年出口增长率走势