1992-06-01 | 서울경제

[观点] 环境问题应汇集国民智慧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几天前政府在国务会议上通过《为环境保全的国家宣言》,鉴于近来国内外提出的环境问题的严重性,可以说具有重要意义。我国的环境问题是,各种公害污染正逼近极限状况,废弃物处理问题演变为集体民怨,正扩散为社会问题。 另一方面,在国际上该问题在东西方冷战格局瓦解后也成为最受关注的事项,甚至出现了作为另一种贸易壁垒发挥作用的动向。发达国家提出苛刻的环境条件,试图把新的通商秩序引向对其国家有利的方向;发展中国家则主张历史责任论,要求开发援助和环境技术转移,从而呈现出"环境战争"的态势。如今环境问题已不仅是确保无害于生命、舒适生活条件的层面,而成为我国经济在国际贸易秩序中能否继续增长、抑或失去竞争力而沦落的关键。 在这种情况下,政府将于6月5日宣布的环境宣言,将起到更新国内对环境的认识与决心、并对外展示政府解决这一问题的意志与努力的效果。但我们必须付出各种努力,使这一宣言不仅仅停留于宣言,而能取得实际效果。为此,首先需要政府和企业率先垂范,国民积极参与。 崔龙(麻浦区城山洞城山公寓25栋911号)