1992-06-01 | 서울경제

金星计电加油机倾销最高达45% 中小企业经营困难加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小加油机企业因金星计电的价格攻势而陷入经营困难。 据业界31日消息,今年以来金星计电以比市场价平均低25~30%的价格供应加油机,导致韩国加油机、桐和计量器、大成加油机等中小加油机企业受到经营压力。 因此,部分企业被迫转向与加油机相关的新事业或开拓海外市场,但因资金不足、信息不足等而困难重重。 金星计电今年以来对现金交易的加油机降价约30%,分期交易降价20~25%,据悉部分地方最高降价达45%。 分析认为,金星计电之所以积极展开加油机价格攻势,是因为去年年底加油站距离限制规定放宽后新设加油站活跃,公司意在扩大市场占有率。另一方面,国内加油机市场规模去年为9200~9500台(每台平均价格340万韩元),今年估计比去年增加约30%,达到1.2万~1.3万台水平。