“今天购买皮沙发,10年后的今天将原款分文不少地退还给您。” 在全球经济不景气、消费品需求趋缓之际,近来法国企业引入“回购(Buy-back)返现(Cash-back)”战略,取得营业收入骤增等神奇效果。据商工部欧洲贸易科通过欧洲当地使馆进行的市场调查,法国客厅家具套装厂商蒂尼维尔·杜居尔公司自去年起引入回购战略,月销售额翻了一番;法国最大家电厂商汤姆逊公司在电视、音响、录像及一般家电产品销售上采用“返现”战略,结果电视销售额增长达3倍,享受了“不景气中的繁荣”。在法国,该战略被设定为“21世纪型战略”,已有10余家企业引入并实施该体系。 “回购”“返现”战略很简单。即消费者购买商品后满10年,退还原来的售价。不过“回购”附带10年后再次购买特定公司产品的条件,此时从购买价格中扣减10年前的价格;而汤姆逊公司采用的“返现”原则是无任何条件,10年后照原样以现金退还。 对这种以未来作担保的一种折扣体系,当然也有人质疑“眼下生意红火固然幸运,但10年后那么多资金如何承担”。但主张认为,▲考虑到通胀,10年后的负担并不算大,▲用现有资金进行设备投资及理财可使资金增值,▲金融公司、保险、再保险公司及销售公司之间有紧密的联结环节,因此10年后筹资不成问题。 特别是宣传称,即使厂商破产或消失,金融、保险公司等也将承担责任,消费者不会坐等吃亏。 对这种主张,消费者反响相当热烈。一方面获得10年后的承诺满足了一种期待心理,另一方面,能对10年后作出保证的公司,其产品想必不会差,对产品的信赖度也在不知不觉中提升。 这一据称最初由英国“返现联合体”公司开发的销售战略,究竟能否在海峡对岸的法国真正扎根,正成为关注焦点。 【记者 朴垠柱】 [图片] ◇凭借尖端产品开发保持法国第一家电厂商地位的汤姆逊公司,正通过“返现”战略大幅提升一般家电产品的销量。图为汤姆逊最近开发的宽银幕式电视。
1992-06-01 | 朴垠柱
法国企业“现金返还”销售风行 “货款10年后退还”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






