1992-05-31 | 서울경제

[社论] 增长质量须改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国银行公布的今年“第一季度GNP”,经济增长率推算为同比7.5%。相比1991年GNP增长8.4%,可以说过热势头已明显减弱。虽然仍略高于7%的适度增长率水平,但经过持续推行的经济稳定化政策,可以评价为我国经济正在稳固进入稳定局面。 从经济增长的内容看,也可发现诸多积极方面。首先,制造业部门增长率为7.9%,呈现较为稳健的增长态势。此外,我们所担忧的企业投资意愿下降,从设备投资增长率达8.6%来看,可知是多余的忧虑。尤其设备投资占GNP比重为17.8%,维持在相当高的水平。 曾呈现过热现象的建设也大幅趋稳。即建筑业增长率在1991年第一季度高达19.7%,而今年同期大幅放缓至4.3%。其中公共建设增长率高达29%,民间部门反而减少0.1%。即住宅建设减少达5.6%,商业用建设也仅微增0.8%。 出口也得益于市场多元化努力,呈现13.7%的高增长率,而1991年同期为9.8%。另一方面,随着内需趋稳,进口增长率从上年同期的17.4%大幅降至9.9%。 由此可见,今年第一季度整体上经济加快进入稳定局面,设备投资也较为活跃,过热的建设景气大幅回落,国际收支也有所改善,可以评价为经济增长的内容明显好转。 但仍有改善的余地。首先,消费增长率为8.5%,非常高。当然与上年同期的9.2%相比有所下降,但高于GNP增长率,结果消费增长快于收入的过度消费现象仍在持续。 第二,服务业增长率为9.0%,同样超过整体国民经济增长率。消费与服务业如此快速增长,与稳健的经济增长尚有距离。 第三,深入工业部门内部可以发现,重化工业与轻工业之间差距过大。即轻工业部门内需、出口均低迷,增长率仅为1.2%,而重化工业则呈现11.4%的高增长。结果正如近期中小企业接连倒闭所显示,充分表明我国轻工业正在迅速丧失竞争力。当然,随着经济发展阶段高度化,从轻工业向重化工业过渡是可取的,但如目前这样以轻工业为中心的中小企业成批迅速丧失竞争力,认为需要紧急对策。 韩国经济总体来看正在稳固进入稳健的稳定局面。但消费与服务业仍呈现活跃,判断应通过持续实施紧缩性稳定化政策,更彻底地进行总需求管理。同时,鉴于以中小企业为中心的轻工业领域正迅速丧失国际竞争力,通过技术革新、生产率提升及产品高档化寻找出路的必要性十分紧迫。 从第一季度的增长业绩看,可以发现改善增长质量的余地仍然很大,并应据此构筑持续增长的基础。