1992-05-28 | 善

[访谈] 权彝赫环境处长官:“加入《防止气候变化公约》为时尚早”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以所谓“里约环境峰会”为契机,世界各国无论愿意与否都将被纳入新的地球环境秩序。然而,由发达国家主导的新环境秩序,对在防治环境污染方面投资与技术仍不足的韩国而言,预示着巨大的经济负担与冲击。 在出席里约会议前,记者会见了忙于筹备国内各类环境相关活动的环境处长官权彝赫,了解韩国的环境外交政策方向。 ——在6月3日开幕的联合国环境与发展会议上,韩国政府的基本立场如何? ▲方针是顺应国际环境秩序、尽可能尽早接受各类国际公约,但对被认为会给我国产业带来重大影响的气候变化框架公约等,将考虑国内产业条件,尽可能推迟加入。 ——有观点预测,此次会议堪称“绿色回合”,发达国家将提出与贸易等相关的壁垒与制裁措施。 ▲里约会议似乎不会立即出台强力制裁,也有相当多国际公约出现放宽的迹象。但问题在于,如何应对首脑会议之后接连而来的巴塞尔公约等加入压力以及经济集团的贸易壁垒,这是大事。需要政府与产业界、学界联合组建应对国际环境问题的对策委员会,同时对提升环境技术进行大胆投资。 ——可视为发展中国家事前准备的上月在马来西亚吉隆坡举行的发展中国家环境部长会议成果如何? ▲吉隆坡会议的主要目的是在里约会议上维持发展中国家之间的团结。此次有41个国家部长出席的发展中国家会议,是共同发声要求发达国家转让环境技术与提供资金支援的良好机会。 ——韩国既难以归入发达国家,也不算完全的发展中国家,处于不尴不尬的状态。因此不少人担忧,韩国会在并非发达国家的情况下缴纳环境负担金,却享受不到资金与技术转让的优惠。 ▲坦率地说,处境确实尴尬。但我们以出席吉隆坡发展中国家会议为契机,已被认可为发展中国家的领头集团,打算以发展中国家的立场强烈要求发达国家转让技术等。特别是对限制二氧化碳使用的气候变化框架公约等,因对国内产业影响过大,计划尽可能推迟加入问题。在煤炭与石油等化石燃料占比高达87%的韩国产业结构下,没有必要急于加入气候变化框架公约。 ——一直有预测认为,乌拉圭回合谈判结束后,发达国家将立即以国际环境问题为由设置新的贸易壁垒,但有人指出韩国政府此前对此应对不足。 ▲国际环境问题分散在环境处以及外务部、商工部等多个部门,相关部门之间确实存在一些不协调之处。但近来以经济企划院和环境处为中心,正在顺利应对各类国际环境公约等。 ——随着韩国自27日起加入蒙特利尔议定书,CFC的生产及使用量将受到大幅限制,预计1996年将全面停止使用,对此有何对策? ▲无法逆转削减被视为破坏地球臭氧层主因的CFC使用量这一趋势。我们自1990年起致力于开发CFC替代物质,计划1994年实现HCFC的实用化。此外,今后还将为开发CFC的完全替代物质进行大胆投资。 ——不少人指出,今后国内经济政策应从以开发为中心转向与环境相协调。 ▲人类只有在与自然相协调、过上健康而富有生产力的生活时,才能感受到真正的幸福。如今若无视环境、仅推行以开发为中心的政策,在国内外都将失去立足基础。 因此,环境处今后将从环境预防的角度,把对排污企业等的各类监管标准强化到发达国家水平,同时积极培育焚烧处理设施和污水废水净化设施等环境相关产业。【善】